CORTROL 1.23.0 Hauptversion – März 02, 2023

*** Bitte beachten Sie, dass CORTROL Prime ab der Version 1.22.x nicht mehr als Teil der CORTROL Premier Suite verfügbar ist ***
Der Kunde verliert den Zugang zu seiner vorherigen Installation von Prime, wenn CORTROL auf Version 1.22.x aktualisiert wird.
Alle bestehenden Prime-Benutzer der Version 1.21.x können Prime auf unbestimmte Zeit weiter nutzen, sofern sie sich nicht für ein Upgrade auf CORTROL v1.22.x entscheiden.
Die Neuinstallation und Reaktivierung von CORTROL Primer wird aufgrund von Änderungen im Lizenzierungsportal nicht funktionieren.
Hinweis: CORTROL Version 1.3.x und neuer erlaubt ein Upgrade von früheren Installationen.
– Premier, Global, Recorder: „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen des CORTROL-Servers
– Client: Kompatibel mit 1.23.x, und älteren Versionen von Premier, Global, Recorder

Neue Funktionen:
– Zugangskontrolle: NEDAP AEOS
– Client-Verwaltungstool: Einschränkungen auf der Registerkarte Alarm
– Client/Live: Textvisualisierung des Datenkanals
– Client/Datenquellen: Textuelle Datenabfragen
– Konsole/Datenkanäle: Kanal für textuelle Datenvisualisierung
– Konsole/Datenquellen: Mehrzweck-Zeitreihen-Datenbanken
– Sprachlokalisierung: Spanisch (Spanien) und Chinesisch (Vereinfacht)
– Benutzerkonten: Option zur Deaktivierung an einem bestimmten Datum und zu einer bestimmten Uhrzeit

Verbesserungen:
– Client: Registerkarte Alarm – Kompakte Kopfzeile
– Client: Registerkarte „Alarm“ – Status „Ausgeblendet“ für Lesezeichen
– Client: Registerkarte „Alarm“ – Sammelbearbeitung mehrerer Alarme (Status und Schweregrad)
– Client: CrossLink Basic-Webseiten unterstützen H.264-Codec
– Client: Anpassbare Farben für die Videoanalyse-Objektklassen
– Client: Externe Service-Registerkarten für FR, LPR-Unterstützung für Rasteransicht
– Karten/Markierungen: CrossLink Basic-Webseiten
– Karten/Markierungen: Option für Rasteranordnung
– Serverleistung bei großen Konfigurationen
– Sprachlokalisierung: Ukrainisch, Tschechisch, Russisch, Niederländisch, Indonesisch, Malaiisch, Chinesisch (traditionell) und Lettisch
Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
– i-PRO (Panasonic) WV-S65302-Z2
– Hikvision DS-2SE7C432MW-AEB

Behebungen:
– Client: Auswahl für Startlayouts oder Sequenzen
– Client/Berichte: Software-Zählername ändert sich nicht, wenn er in der Konsole geändert wird
– CORTROL-Server: Reboots bei intensiver Nutzung des Streaming-Servers
– EDGE-Aufzeichnung: Axis P3227-LVE-Kamera
– RTSP-Port wird geändert: CBC (Ganz) ZNP-B5M212DP Kamera
– Web-Client: Wiedergabe des Archivs, wenn der Aufzeichnungsserver durch Failover ersetzt wird (Global Failover Server)

CORTROL 1.22.1 Wartungsversion – 19. Dezember 2022

*** Bitte beachten Sie, dass CORTROL Prime ab der CORTROL-Version 1.22.x nicht mehr als Teil der CORTROL Premier-Suite verfügbar ist.
Wenn CORTROL auf Version 1.22.x aktualisiert wird, verliert der Kunde den Zugriff auf seine vorherige Installation von CORTROL Prime.
Alle bestehenden Benutzer von CORTROL Prime Version 1.xx.x können Prime auf unbestimmte Zeit weiter nutzen, sofern sie sich nicht für ein Upgrade auf CORTROL v1.22.x entscheiden.
Eine Neuinstallation und Reaktivierung von CORTROL Prime wird aufgrund von Änderungen im Lizenzierungsportal nicht möglich sein.
Hinweis: CORTROL Version 1.3.x und neuer erlaubt ein Upgrade von früheren Installationen
– Premier, Global, Recorder: „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen des CORTROL-Servers
– Client: Kompatibel mit 1.22.x, und älteren Versionen von Premier, Global, Recorder
Neue Funktionen:
– Autorisierung externer/LDAP-Benutzer über Win32 Logon User-Aufruf
o (Wird auf fremde Sicherheitsprinzipale angewendet, wenn die Benutzerdomäne nicht direkt vom Server aus zugänglich ist)
– Serbische (kyrillische, serbische) Lokalisierung
Verbesserungen:
– Client: Reaktionsfähigkeit eines Kombinationsfeldes mit vielen Elementen
– Client: Startzeit auf Systemen ohne Internetzugang
– Leica BLK Gerät: Unterstützung der Firmware-Version 2.0 implementiert
– Kompatibilität des MQTT-Clients mit dem HiveMQ Cloud Broker
– Umrisse für Markierungssymbole und Text auf den Karten wurden entfernt
– Regex-Abgleich für MQTT-Client und GSM-Modem-Ereignisse
– Unterstützung der Funktion ‚Scene Change Detection‘ für neue Panasonic/i-PRO-Geräte
Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
– Grundig: GD-CI-BT4747P, GD-CI-AT4537VH, GD-CI-AT4537TH, GD-CI-BP8637V, GD-CI-BP8637T, GD-CI-AP4617V
– GXiServer Videoanalysegeräte mit 96, 128, 160, 192, 224 und 256 Kanälen
– VCACore Videoanalysegeräte mit 96, 128, 160, 192, 224 und 256 Kanälen
Behebungen:
– Analoge Geräte: Externe PTZ-Steuerungseinstellungen
– CBC (Ganz) ZNP-B5M212DP Modell AI Stream-Aufzeichnung
– Client: Kontrollkästchen ‚Pop up message box upon server disconnect‘ kann nach Neustart verschwinden
– Tanz-Kameras funktionieren möglicherweise nicht als (generisches) ONVIF-kompatibles Kameramodell
– Zonenspezifische Ereignisse für Leica Geräte

CORTROL 1.22.0 Hauptversion – 21. Oktober 2022

*** Bitte beachten Sie, dass CORTROL Prime ab CORTROL Version 1.22.0 nicht mehr als Teil der CORTROL Premier Suite verfügbar ist.
Wenn CORTROL Prime 1.21.x auf CORTROL Version 1.22.0 aufgerüstet wird, verliert der Kunde den Zugriff auf seine vorherige Installation von CORTROL Prime.
Alle bestehenden Benutzer von CORTROL Prime Version 1.21.x können Prime auf unbestimmte Zeit weiter benutzen, sofern sie sich nicht für ein Upgrade auf CORTROL v1.22.0 entscheiden.
Eine Neuinstallation von CORTROL Prime wird aufgrund von Änderungen im Lizenzierungsportal nicht möglich sein.
Hinweis: CORTROL Version 1.3.x und neuer erlaubt ein Upgrade von früheren Installationen
– Premier, Global, Recorder: „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen des CORTROL-Servers
– Client: Kompatibel mit 1.21.x, und älteren Versionen von Premier, Global, Recorder

Neue Funktionen:
– Aktionen: Gerätekanal deaktivieren/aktivieren/umschalten
– Indonesische Lokalisierung hinzugefügt
– Hilfsgeräte-Ereignis: für Nicht-Videogeräte-Ereignisse
– BLK247: VCA-Ereignisse für „Human“ und „Non-Human“
– Client: Filter-Registerkarten im Alarmbereich
– CVA (CORTROL Videoanalyse): Detektor 320×320
– Generische GSM-Modems: Senden und Empfangen von SMS-Benachrichtigungen
– MQTT-Klient: Unterstützung des MQTT-Protokolls
– Die Premier Suite enthält nicht mehr die CORTROL Prime Edition
– Ergänzende Streams: Audio-, Bewegungs-, VCA- und externe Datenströme
– SMS-Unterstützung:
o Ereignis: Empfangene SMS
o Aktion: SMS senden
o Zwei-Faktor-Authentifizierung

Verbesserungen:
– Client/Berichte: Suche und Auswahl aller Zähler auf einmal
– Client: Meldungsbox, wenn der Server die Verbindung trennt
– Kanäle: UniPing Server Lösung DI/DO Unterstützung
– CORTROL Video-Analyse: Genauigkeit der Zeilenüberquerungsereignisse
– CORTROL Video-Analyse: PPE-Erkennungsmodul auf die neueste Version aktualisiert
– Login-Konsole: Speichern verschiedener Standortverbindungen
– Überwachung: Verbindungsqualität der Server
– Überwachung: Speicherspalte mit Auflistung des letzten Zeitpunkts, zu dem Speicher verfügbar war
– Überwachen: Fehler bei der Streamaufzeichnung, wenn keine Bilder aufgezeichnet wurden
– Benutzer: PTZ-Prioritäts-Timeout-Konfiguration
– Rendering von Geokarten
– SATEL-Integration: ARM/DISARM Ereignisse und Aktionen
– SMTP: Erweiterte Fehlerbeschreibungen im Audit-Protokoll
– SMTP: Unterstützung von TLS 1.2 hinzugefügt

Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
– i-PRO (Panasonic): WV-S8574L, WV-S8543L, WV-S8564L, WV-S8563L, WV-S8544L, WV-S8543L, WV-S8544
o WV-S8543, WV-S15700-V2L, WV-S22700-V2L, WV-S25700-V2L, WV-S15600-V2L, WV-S22600-V2L

WV-S25600-V2L, WV-S15500-V3L, WV-S22500-V3L, WV-S25500-V3L, WV-S4176, WV-S4176J, WV-S4576LJ
o WV-S4576LM, WV-S4156, WV-S4156J, WV-S4556LJ, WV-S4556LM, WV-S1136, WV-S1536L, WV-S1536LN
o WV-S1536LTN, WV-S2136, WV-S2136L, WV-S2236L, WV-S2536L, WV-S2536LN, WV-S2536LTN
o WV-S2136-B, WV-S2136G, WV-S2136G-B, WV-S2136L-B, WV-S2136LBUX, WV-S2136LG, WV-S2136LG-B
o WV-S2236L-B, WV-S2236LG, WV-S2236LG-B, WV-S1536LBUX, WV-S1536L-B, WV-S1536LN-B, WV-S2536LG
o WV-S2536LGN, WV-S7130UX, WV-S7130WUX, WV-B71300-F3, WV-B71300-F3-1, WV-B71300-F3W
o WV-B71300-F3W1, WV-X8571N, WV-S8531N, WV-X4173, WV-X4173J, WV-X4573LJ, WV-X4573LM
o WV-S4151, WV-S4151J, WV-S4551LJ, WV-S4551LM, WV-S1572LNJ, WV-S1572L, WV-S2572LNJ, WV-S2272L
o WV-X1571LNJ, WV-X1571LN, WV-X2571LNJ, WV-X2271L, WV-X1551LN, WV-X2251L, WV-X1534LNJ
o WV-X2232LJ, WV-X5550LT, WV-U1134J, WV-U2134J, WV-U1133J, WV-U1533J, WV-U1114J, WV-U2114J
o WV-U1113J, WV-U1132, WV-U1532L, WV-U2132L, WV-U2532L, WV-U1130, WV-U2130L, WV-U2530L
o WV-U1142, WV-U1542L, WV-U2142L, WV-U2542L, WV-U2140L, WV-U2540L, WV-U1134AJ, WV-U2134AJ
o WV-U1133AJ, WV-U1533AJ, WV-U1114AJ, WV-U2114AJ, WV-U1113AJ, WV-U1132A, WV-U1532LA
o WV-U2132LA, WV-U2532LA, WV-U1130A, WV-U2130LA, WV-U2530LA, WV-U1142A, WV-U1542LA
o WV-U2142LA, WV-U2542LA, WV-U2140LA, WV-U2540LA, WV-S1132, WV-S1131, WV-S1112, WV-S1111
o WV-S1111D, WV-S1130V, WV-S1130VRJ, WV-S1110V, WV-S1110VRJ, WV-S2531LN, WV-S2531LTN
o WV-S2231L, WV-S2131L, WV-S1531LN, WV-S1531LNJ, WV-S1531LTN, WV-S1531LTNJ, WV-S1531LNS
o WV-S1531LNSJ, WV-S2131, WV-S2130, WV-S2130RJ, WV-S1511LN, WV-S1511LNJ, WV-S2511LN
o WV-S2211L, WV-S2111L, WV-S1511LDN, WV-S2111LD, WV-S2110, WV-S2110J, WV-S2110RJ, WV-S1510
o WV-S3131L, WV-S3531L, WV-S3532LM, WV-S3130J, WV-S3530J, WV-S3111L, WV-S3511L, WV-S3512LM
o WV-S3110J, WV-S3510J, WV-S2550L, WV-S2550LNJ, WV-S2250L, WV-S1550L, WV-S1550LNJ, WV-S2270L
o WV-S1570L, WV-S1570LNJ, WV-S2570L, WV-S2570LNJ, WV-X6531N, WV-X6531NJ, WV-X6531NS
o WV-X6511N, WV-X6511NJ, WV-S6131, WV-S6111, WV-S6530N, WV-S6530NJ, WV-S6130, WV-S6530NS
o WV-S6110, WV-X6533LN, WV-X6533LNJ, WV-S6532LN, WV-S6532LNJ, WV-S4550L, WV-S4550LM
o WV-S4150, WV-X4571LM, WV-X4571L, WV-X4171, WV-X4170, WV-X8570N, WV-S8530N, WV-V2530LK
o WV-V1330LK, WV-V2530L1, WV-V1330L1, WV-V6430L, WV-V1170, WV-VCC100, WV-VCC100PJ
o WV-X8574L, WV-X4172, WV-S2572L, WV-S2552L, WV-X2551LN, WV-X2533LNJ, BWC4000

• VCACore Video Analytics: 48 and 64-channel devices
• Axis: Q1700-LE ANPR camera
• Ganz: ZNT8-25BQVF7-B model
• Evidence Apix: Thermal Dome / BS 3.5/4 model
• Amcrest: IP4M-1041B model
• Foscam: FI9928P model

Behebungen:
– Aktion: ‚HTTP-Anfrage senden‘ kann mit erheblicher Verzögerung ausgelöst werden
– Fehler bei der Bewegungserkennung nach Upgrade von Version 1.11.0 oder früher auf neuere Versionen
– Verhalten des Rekorders bei rückwärtigen Systemzeitverschiebungen
– Web-Client: Konflikt beim Zugriff auf das Archiv des Aufzeichnungsservers, wenn ein Failover-Server online ist (Global Edition)

CORTROL 1.21.1 Wartungsversion
18. Juli 2022

Anmerkung:
– CORTROL Version 1.3.x und neuer erlaubt die Aktualisierung von früheren Installationen
– Premier, Global, Recorder: „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen von CORTROL Server
– Client: Kompatibel mit 1.21.x, und älteren Versionen von Premier, Global, Recorder

Neue Funktionen:
– Client: Auswahl des Standard-Substream-Modus (Auto, Mainstream erzwingen, Substream erzwingen)
– Klient: Einstellen des Exports von Live-Alarmen (aus dem Alarmbereich) in XLS, PDF oder CSV
– Foreign Security Principals von vertrauenswürdigen AD-Domänen
– Unterstützung für die neueste Version der Mobotix LPR-Analytik (von FFgroup)

Verbesserungen:
– Client: Wahlmöglichkeit, das Startlayout oder die Startreihenfolge über das Kontextmenü im Layoutbereich einzustellen
– Client: Geo-Karte: GPS-Koordinaten werden für alle angezeigten Kameras während der Wiedergabe angezeigt
– Client: Layout-Sequenz-Timeout wird jetzt bei Benutzerinteraktion verlängert
– Client: Vorübergehendes Anhalten der Layoutsequenz während der Maximierung eines Ansichtsfensters
– Client: Speichern und Wiederherstellen der Ressourcen-Panelbreite (Layouts, Kanäle, Karten, etc.)
– Client: Exportieren von vereinheitlichten Suchergebnissen für Lesezeichen, VCA, Smart Search, externe Dienste und Datenquellen
– Konsole: ONVIF HTTPS-Verbindung mit TLS 1.2 zulassen
– Sprache: Aktualisierung der chinesischen Lokalisierung

Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
– Ganz: ZN13-D2M312-IRWAS
– ONCAM: Evolution 5, Evolution 12 und Evolution 180
– Vivotek: FD9369, IB9369, FE9192-H, FE9191-H-v2, FE9391-EHV-v2, SD9368-EHL, SD9384-EHL, IP9165-HT-v2
o IP9165-LPC-v2, FE9382-EHV-v2, MD9582-H, MD9584-H

Behebungen:
– Aktion ‚Sub-Stream-Aufzeichnung aktivieren‘
– Client: Axis M30 Kamera kann das erste Bild nicht dekodieren
– Verbindungsfehler für Externes Audit, wenn MySQL-Datenbank ausgewählt ist
– Edge-Aufzeichnung kann nicht vom ONVIF-Gerät über das globale Netzwerk abgerufen werden
– Layouts werden unter bestimmten Umständen fälschlicherweise überschrieben
– Export von Mehrkanalarchiven in separate Dateien
– Manchmal kann die Autodiscovery eines entfernten Geräts nicht abgeschlossen werden, wenn eine Verbindung unterbrochen wurde

CORTROL 1.21.0 Hauptversion
06. April 2022
Anmerkung:

• CORTROL Version 1.3.x und neuer ermöglicht die Aktualisierung von früheren Installationen
• Premier, Global, Recorder: „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
• Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen von CORTROL Server
• Client: Kompatibel mit 1.21.x, und älteren Versionen von Premier, Global, Recorder

Neue Funktionen:
• Client – Anmeldung: Zwei-Faktoren-Authentifizierung (per E-Mail)
• Client: VP8- und JPEG-basierte exportierte Videos enthalten entschärfte Bilder und VA-Metadaten-Overlay
• Konsole – Kanäle: Zoneneinstellungen – Objektzeit für An- und Abwesenheit, Zonenüberschneidung durch Objektschwelle
• Konsole – Anmeldung: Zwei-Faktor-Authentifizierung (per E-Mail)
• Konsole: Dashboard für Cybersicherheit
• Konsole: Interne Tags und Themen (separate Datenbank)
• Konsole: 256-Bit-AES-Verschlüsselung für Archivschutz und Client-Server-Kommunikation
• CORTROL Video-Analyse (CVA): Dedizierte Datenbank für den Verlauf der Analyseergebnisse (externe Erkennungsergebnisse)
• CORTROL Video-Analyse (CVA): Objektdetektor – 1024×600, und persönliche Schutzausrüstung
• CORTROL Video-Analyse (CVA): Server-Unterstützung für NVIDIA GPU

Verbesserungen:
• Client – Lesezeichen: Archiv-VCA-Suche nach ‚Wert‘ in Suchkriterien
• Client – Lesezeichen: CSV-Export enthält Kommentare
• Client – Ansichtsfenster: Rendering berücksichtigt Skalierungsfaktor (DPI), Zeitstempel, Fehler und Metadaten für die Analyse
• Konsole: Beschleunigung des Starts auf überlasteten Systemen
• Konsole – Audit: Ereignisse für vom Benutzer geänderte CVA-Einstellungen (Flaggen, Konfiguration)
• Konsole – Audit: Filter für die Suche nach Benutzer(-en) und Server(-en)
• Konsole – Audit: Trennungsgrund für Ereignisse: Aufzeichnungsserver unterbrochen/Spiegelserver unterbrochen
• Konsole – Kanäle: CVA-Einstellungen variable Opazität für Zonen und Zähler
• Konsole – Ereignisse & Aktionen: HTTPS-Option Aktion „HTTP-Anfrage senden“
• Konsole – Ereignisse & Aktionen: Feld einfügen bietet Kanal-GUID-Makrotext
• Konsole – Geräteauswahl beim Kopieren eines Geräts beibehalten
• Konsole – Karten: Feuerlöschersymbolsatz hinzugefügt
• Konsole – Überwachen: Spalte „Gesamtdauer des Streams“ unter Speicherung hinzugefügt
• Konsole – Monitor: Automatische Aktualisierung implementiert
• Konsole – Überwachen: Genauere Archivdauer-Statistiken wurden hinzugefügt (Spalte Datendauer)
• Konsole – Server/Watchdog: Einstellung ‚Monitor system committed memory usage ratio‘ Standardwert auf 95% geändert
• Mobotix-Kameras: Integrierte FFgroup LPR-Analysen
• Server-Dienst: Die Verarbeitung von Videobildern durch die Analyse-Engine wurde in einen separaten Host-Prozess verschoben
• Assistent zur Sicherung und Wiederherstellung von Servern: Aktivieren/Deaktivieren des Zurücksetzens des Rekorderservers bei der Wiederherstellung der zentralen Serverkonfiguration

Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
• Axis: A9161 Netzwerk-E/A-Relais-Modul
• Axis: C1310-E Netzwerk-Lautsprecher
• Axis: Sirene D4100
• Ganz: ZN1A-2D6DTMZ71 Kamera m
• Hanwha: XNZ-6320
• Tanz: THCMx2, THCMx3, THCMx4, THCMx8, THCMxA, TCIBMx1, TCIBMx2, TCIBMx3, TCIBMx4, TCIBMx5
TCIBMx6
• Vivotek: FD9360-H, IB9360-H, IT9360-H, MD9560-DH, MD9560-H, FD9166-HNF2, FD9166-HNF4, FD9366-HVF2
FD9366-HVF4, FD9368-HTV, IB9368-HT, FD9380-H, IB9380-H, IT9380-H, FD9182-H, FD9388-HTV, IB9388-HT
IT9388-HT, CC9160-H, CC9160-HS, CC9380-HV, FE9380-HV, FD9167-HT-v2, FD9367-EHTV-v2, FD9189-HT-v2
FD9189-H-v2, FD9389-EHTV-v2, FD9389-EHV-v2, IB9389-EHT-v2, IB9389-EH-v2, IT9389-H-v2

Fixes:
• Client – Multidisplay: Inappropriate behavior on displays with different DPI settings
• Console – Audit: Filter is reset on server reconnect
• CORTROL as POS Client, won’t re-establish a connection after the network connection is lost
• CORTROL unable to read data items from Bolid Orion OPC server
• DS-2CD2346G2-IU camera: Fixed Motion Detection
• PixelPro AI driver: Fixed RTSP port changing

CORTROL 1.20.1 Hauptversion
18. Januar 2022

Anmerkung:
– CORTROL: Ermöglicht das Upgrade einer älteren Installation – CORTROL Version 1.3.x und neuer
– CORTROL Lizenz Server (Premier/Global): „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– CORTROL Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen von CORTROL Server
– CORTROL-Klient: Kompatibel mit 1.20.x, und älteren Versionen von CORTROL Server
o Empfohlen bei der Migration von älteren CORTROL Server-Versionen auf die neueste Version
Neue Funktionen:
– Client: Anzeigen von Ports – Aktivieren/Deaktivieren der Datenübermittlung im Hintergrund
– Klient: Snapshot-Export – Aktivieren/Deaktivieren der Kommentierung von externen Daten und Videoanalysen
Verbesserungen:
– E&A-Ereignisse: Zusätzliche Ereignistypen für ONVIF-Geräte hinzugefügt
Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
– N/A
Behebungen:
– CrossLink-Lizenzierung** behoben
– Kanäle: Axis P3227-LV Bewegungserkennung behoben
– Kanäle: Behoben: Änderung des Wertes für die verlorene Videozeit, wenn mehrere Kanäle bearbeitet werden
– Kanäle: Mobotix P7 Serie (M73) Mainstream funktioniert nicht, wenn der RTSP-Port der Kamera von 554 abweicht
– Kanäle: Vivotek FD9187-HT digitaler Eingang korrigiert für neue Firmware
– Karten: Geo Maps – Ändern der Einstellungen ohne den Markierungsbereich zu betreten, kann zum Verlust der aktuellen Koordinaten führen
– Videowände: Verliert den Status beim Wiederanschließen des Displays (nur Global Edition)

**Aufgrund von Änderungen in der CrossLink-Lizenzierung sind alte Evaluierungslizenzen nicht mit 1.20.1 kompatibel.
**Neue Demo- und Produktionslizenzschlüssel, die nach der Version 1.20.1 ausgestellt wurden, funktionieren problemlos

CORTROL 1.20.0 Hauptversion
17. Dezember 2021
Anmerkung:
– CORTROL: Ermöglicht die Aktualisierung älterer Installationen – CORTROL Version 1.3.x, und neuer
– CORTROL Lizenz Server (Premier/Global): „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– CORTROL Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen von CORTROL Server
– CORTROL-Client: Kompatibel mit 1.20.x, und älteren Versionen von CORTROL Server
o Empfohlen bei der Migration von älteren CORTROL Server Versionen auf die neueste Version
Neue Funktionen:
– Hinzufügen von Personen zur Gesichtserkennungsdatenbank (CORTROL FR Version 3.1.1 oder neuer)
– Gerätetyp: Interaktive URL (CrossLink Basic) – Lizenz erforderlich
– Gerätetyp: Remote Desktop (CrossLink Advanced) – Lizenz erforderlich
– VP8-Codec-Unterstützung (Alternative zu JPEG für interaktive Kanäle)
Verbesserungen:
– Client: Dynamische Auflösungsberechnung für Mehrkanal-Videoexport
– Client-Wiedergabe: Anzeige von VA-Metadaten auf der Zeitachse (leere Samples werden nicht angezeigt)
– Konsolenkanal-Eigenschaften: Zusätzliche Einstellung unter VA: „Kameraseitige Metadaten“ aktivieren/deaktivieren
– Konsolengeräte: Standard-Port für Advantech ADAM I/O-Geräte auf 502 geändert
– Konsole E&A / Aktionen: Aktionszentrierte „Einfügen-Feld“-Makros hinzugefügt
– Konsole Überwachung: UsedSpace“-Spalte in Speicher aufgenommen
– Konsole: System-Upgrade – Erzwingt Rückwärtsverbindungsprüfung vor dem Upgrade (nur CORTROL Global)
– Geräte-Unterstützung: Analyse-Plugins der Mobotix P7-Serie
– Geräteunterstützung: „Generic JPEG/M-JPEG Compatible“ Treiberunterstützung für HTTPS
– Geräteunterstützung: ONVIF-Treiber zusätzliche Bildeinstellungen
– Unterstützung von Prozessorgruppen (optimierte Leistung für Systeme mit mehr als 64 logischen Prozessoren)
– Schnappschuss-Export: Enthält POS, Dewarp, DPTZ-Status, Metadaten und POS-Daten
– Substream-Unterstützung für HTML-Source-Geräte (nicht-interaktive Webpages)
– WASAPI-Geräteunterstützung: Bessere Kontrolle und Überwachung von zugewiesenen Samples und Sample-Cache
Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
– Axis C1410 Lautsprecher
– Beward DS06A Modell
– CBC (Ganz) Modelle ZN9-DP06AP und ZNP-B5M212DP
– GridSmart-Modelle
– Hikvision DS-2CD2042WD-1 Modell
– Modell Turing TP-MVD5MV2
– Modell UDP IPM35A05-7311IR
– Modell Vigilate vLane A5b
– Wavesys: IP10201-LDI, IP10202-LDO, IP30201-LDI, IP10201-LBO, IP30203-LDO, IP30203-LBO, IP30203-LBO-V650
o IP30301-LDO, IP30303-LDO, IP30303-LBO, IP30303-LBO-V650, IP30203LPT, IP30501-LDO, IP30503-LDO
o IP30503-LBO
Behebungen:
– Client Live-Ansicht: Videoanalyse-Metadatenrahmen verschwindet möglicherweise nicht, nachdem das Objekt verschwunden ist
– Client-Live-Ansicht: Kein Substream, wenn H.265-Codec für Axis Q9216-SLV-Kamera ausgewählt ist
– Eraser entfernt möglicherweise unerwartet SIXT-Dateien, wenn der Speicher des Servers erschöpft ist
– Bewegungsereignisse von Axis M3016 werden seit Version 1.19.0 als VCA-Metadaten berücksichtigt
– Möglicherweise unterbrochene Wiedergabe von WAV-Dateien, wenn der ONVIF-Treiber ausgewählt ist

CORTROL 1.19.1 Wartungsversion

30. September 2021

Anmerkung:
– CORTROL: Ermöglicht das Upgrade einer älteren Installation – CORTROL Version 1.3.x und neuer
– CORTROL Lizenz Server (Premier/Global): „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– CORTROL Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen von CORTROL License Server
– CORTROL-Client: Kompatibel mit 1.19.x, und älteren Versionen von CORTROL License Server
– Nur für die Migration von älteren CORTROL License Server Versionen auf die neueste Version empfohlen

Neue Funktionen:
– Client-Registerkarten für externe Dienste: Option zum Exportieren von Suchergebnissen in PDF
– Client Externe Service-Registerkarten: Option zum Export von Suchergebnissen in XLS (Microsoft Excel Spreadsheet Format)
– Client: Bibliotheksoption zum Senden von PDF-Dateien und Schnappschüssen an den Drucker

Verbesserungen:
– Alarm-Panel: Verbesserte Sortierlogik für die korrekte Reihenfolge der Lesezeichen
– Editor für Client-Themen: Option zum Ändern der Farbe des Alarmfensters
– Failover-Server, verbesserte externe URL-Ereignisse*
– Leica BLK247 Standard-Port auf 8082 geändert
– Management-Konsole, Änderung des Gerätemodells für mehrere Geräte über Massenbearbeitung
– Management-Konsole, verbesserte Kanalauswahl im Bulk-Edit-Fenster: alle Kanäle werden automatisch ausgewählt
– Moxa I\O-Geräte Standard-Port auf 502 geändert
– Benachrichtigung in 32-Bit-Versionen der Management-Konsole über CVA (CORTROL Video Analytics) unterstützt nur 64-Bit-Versionen
– Optimierte Leistung für Server mit vielen gleichzeitig verbundenen Benutzern
– Paxton-Konfiguration, Standardwert für Client-ID hinzugefügt
– Empfang und Anzeige von lokalisierten Zeichenketten von externen Diensten
– Aktualisierung der russischen und ukrainischen Lokalisierung

Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
– Horus: HO-I-BEN6M-2812, HO-I-BEN8M-2812, HO-I-EEN4P-0168, HO-I-EEN6F-0280, HO-I-EEN6M-2812, HO-I-EEN8F-0280, HO-I-EEN8M-2812, HO-I-EENC4F-0280, HO-I-EENV2T1D-V21T18, HO-NVR16F16P-MH2L-4K, HO-NVR32FD-MH4L-4K, HO-NVR4M4P-MH1-4K, HO-NVR8M8P-MH1-4K, HO-PTZ-I4ENS25
– Panasonic: WV-S2511LN, WV-S2531LN, WV-SFV481, WV-X4571L, WV-S3111L, WV-SFN130, WV-S2550
– Ganz PixelPro GXi: ZN1A-2nd Gen Serie
– Mobotix: Move-Reihe

Behebungen:
– Zugriffsberechtigungen werden möglicherweise nicht korrekt berechnet (in seltenen Fällen, wenn verschachtelte Gruppen von AD-Benutzern verwendet werden, um die Benutzerberechtigungen zu definieren)
– Der Assistent für Archiv-Backups sammelt keine Archivinformationen im Falle von leeren MIXT-Dateien
– Die HTML-Quelle zeigt nach dem Neustart des Servers möglicherweise eine leere Seite anstelle der konfigurierten Website an
– Möglicher Serverabsturz aufgrund aktiver Paxton Access Control Konfigurationsänderungen
– Festgelegte Server-Port-Änderung über den Server-Setup-Assistenten
*Die entsprechende Funktionalität wird nur in der Global Edition unterstützt.

CORTROL 1.19.0 Hauptrelease
1. Juli 2021

Hinweis:
– CORTROL: Ermöglicht das Upgrade einer älteren Installation – CORTROL Version 1.3.x und neuer
– CORTROL Lizenz-Server (Premier/Global): „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– CORTROL Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen von CORTROL License Server
– CORTROL Client: Kompatibel mit 1.19.x, und älteren Versionen von CORTROL License Server
– Nur für die Migration von älteren CORTROL License Server Versionen auf die neueste Version empfohlen

Neue Funktionen:

– CNN: Computational Neural Network Engine mit CVA (CORTROL Video Analytics)
– Client: Alarmbereich für Fallbearbeitung
– Client: Automatische Streamauswahl für die Wiedergabe (derzeit nur in CORTROL Global unterstützt)
– Client: Live-Ansicht und Playback-Navigationsverlauf (Änderungen im Layout für bis zu 50 Schritte rückgängig machen und wiederherstellen)
– Konsole Komplexe PW-Sicherheit: Authentifizierungssperre (Benutzerkonto nach N erfolglosen Anmeldeversuchen sperren)
– Konsole Zähler: E&A-basiert für CVA-Zonen, Zonenregeln und Linien
– Konsolenzähler: CVA-basiert für CVA-Zonen und Zonenregeln
– Konsole: CVA-Zonenregeln; betreten, verlassen, erscheinen, verschwinden
– Konsole: CVA-Zähllinie; gekreuzt A/B, B/A, oder jede Richtung
– Konsole: Visuelle Kontrollen für CVA-Zonen, -Linien und -Zähler
– Integration: Paxton Zutrittskontrollsystem
– Sprache: Chinesische (traditionelle) Lokalisierung hinzugefügt

Verbesserungen:

– Client-Administrationswerkzeug: Option zum Ausblenden der Einstellung „Passwort merken“
– Client-Anwendungsthemen: Option zum Importieren
– Client: Deaktivierte Trackbar-Änderung bei Mausrad
– Konsole/Aktionen: WAV-Dateiwiedergabe – Tags im Dateikopf ignorieren
– Konsole/Geräte: Titel-Schaltfläche für schnellen Kanaltitelwechsel
– Konsole/Geräte: Vorschlag für den Treiberpfad für die Videoemulation (nur bei lokaler Serververbindung)
– Konsole/Geräte: Gerätetreiber „Webpage“ umbenannt in „HTTP Source“
– Konsole/Kanäle: Bult-Bearbeitung mehrerer ONVIF-Kameras
– Konsole/Kanäle: Digitale Eingänge für Vivotek MS9321-EHV
– Konsole/Kanäle: EDGE-Aufzeichnungsunterstützung für Apix E2 WDR 2712 AF und E2 3611 AF Kameras
– Konsole/Kanäle: Unterstützung für WASAPI-Audiogeräte im 24-Bit-Format
– Konsole/Konfigurator: Visuelle Expandieren/Kollabieren-Einstellung
– CORTROL-Dienst: Datenbankleistung für verfügbare Ressourcen, Berechtigungsprüfung, Audit und Ereignisbereinigung
– Vivotek Mehrkanal-IP-Kameras: Implementierte Einzelkanal-Lizenz

Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:

• Mobotix: Mx6 Series and P7 Series
• Axis: M70 Series, P72 Series, A10 Series, Q84 Series, A80 Series, A40 Series, A81 Series, P56 Series, C10 Series
• C20 Series, P88 Series, A91 Series, C80 Series, D20 Series, M55 Series, C70 Series, A16 Series, P38 Series
• P91 Series, Q62 Series, A82 Series, M42 Series, C82 Series, M71 Series, P73 Series, M32 Series, Q92 Series
• C13 Series, C14 Series, D21 Series, C30 Series, P85 Series
• Hikvision: DS-2DE4225IW-DE(S5), DS-2DE4425IW-DE(S5), DS-2DE7A232MW-AE(S5), DS-2DF9C435IH-DLW
• DS-2DF8425IX-AELW(C), DS-2DF8250I8X-AELW(C), DS-2DF8436IX-AELW(C), DS-2DF8A436IX-AEL(C)
• DS-2DF8A836IX-AEL(B), DS-2DF8836IX-AELW(B), DS-2DP1618ZIXS-DE/436/T4(2.8mm)
• DS-2DP2427ZIXS-DE/436/T4(2.8mm), iDS-2VS435-F840-EY(O-STD) (T3), DS-2DF8436IX-AEL(T3)
• DS-2DF8250I5X-AEL(O-STD) (DJ)(T3), DS-2DF6A425X-AEL(T3), DS-2DE2A404IW-DE3(2.8-12mm) (C)
• DS-2DE4225IW-DE(E), DS-2DE4425IW-DE(E), DS-2DE4A425IW-DE(B), DS-2DE4A225IW-DE(B)
• DS-2DE2A204IW-DE3(2.8-12mm) (C), DS-2DE5232IW-AE(C), DS-2DE4A215IW-DE(C), DS-2DE5432IW-AE(B)

CORTROL 1.18.1 Wartungsversion
29. April 2021
Hinweis:
– CORTROL: Ermöglicht das Upgrade einer älteren Installation – CORTROL Version 1.3.x und neuer
– CORTROL Lizenz-Server (Premier/Global): „NICHT“ abwärtskompatibel mit älteren Installationen
– CORTROL Management-Konsole: Nicht kompatibel mit älteren Versionen von CORTROL License Server
– CORTROL Client: Kompatibel mit 1.18.x, und älteren Versionen von CORTROL License Server
– Nur für die Migration von älteren CORTROL License Server Versionen auf die neueste Version empfohlen
Neue Funktionen:
– Client: Berichte über Gesichtserkennungsdaten (Erfordert FR Version 3.1.0 oder neuer)
– Client: Möglichkeit, in den Server-Zeitzonen-Einstellungen in der Serverliste nach unten zu blättern
– WASAPI-Unterstützung für Audiogeräte implementiert
Verbesserungen:
– Unterstützung für AD/LDAP-Subdomänen (Auswahl von Gruppen und Benutzern)
– Sortieralgorithmus für Audit-Suchergebnis
Unterstützung für neue Kameras hinzugefügt:
– Dahua DH-TPC-SD8421-T Modell
Behebungen:
– Mögliches Flackern des VCA-Rahmens in der Client-Anwendung behoben
– DI-Anzeige in der Konsolenanwendung für die Modelle Vivotek FD9365-HTV und FD836BA-HTV behoben

CORTROL LPR 2.3.3

07/01/2022 – Maintenance Release

Neue Funktionen:
Neue Lizenzoption für eine 1:Viele Kanäle Lizenzierung/Konfiguration
Unterstützung für Kennzeichen der Arabischen Emirate
Unterstützung für usbekische Nummernschilder
Unterstützung für die ukrainische Lokalisierung

Verbesserungen:
Verbesserter Import von Schildern in großer Anzahl
Verbesserte Handhabung von mehreren Ländercodes
Verbesserte Erkennungsgenauigkeit für italienische Nummernschilder
Verbesserte Erkennungsgenauigkeit für mosambikanische Nummernschilder
Optimierte Leistung für Intel-CPUs der 12. Generation
Optimierte Remote-Datenbankverbindungen und zusätzliche Informationen zur Verbindungsdiagnose
Aktualisierung der unterstützten Nummernschildformate in Australien

Behebungen:
Leerzeichen anstelle des Kennzeichen-Namens kann zu einem Absturz führen
Möglicher Verbindungsfehler mit externer MS-SQL-Datenbank behoben

Nummernschilderkennungssoftware 2.3.0 Versionshinweise

Neue Funktionen:

• Hinzufügen von Tags (Kennzeichen) über die GANZ CORTROL Client-Anwendung
• Anerkennungsdatenbankquote

Verbesserungen:

• Erkennung von Engineoptimierungen – Neue Engine !

Fehlerbehebung:

• Der Tag-Import kann fehlschlagen, wenn die Quelle viele Einträge hat (über 1000)
• LPR benötigt lange Zeit für die Verbindung, wenn eine beträchtliche Menge an Tag-Informationen konfiguriert ist
• Die LPR-Tag-Liste im CORTROL Events & Actions Configurator wurde nicht ohne Serverneustart aktualisiert.

Wichtiger Hinweis:

• Alle neu erworbenen LPR-Lizenzen können nur mit der Version LPR 2.3.0 verwendet werden
• Im Zusammenhang mit dem Update der LPR-Engine; neu generierte Lizenzen sind mit der Engine, die für frühere Versionen verwendet wurde, nicht kompatibel
• Bestehende/aktivierte LPR-Installationen können vom Endanwender ohne Kostenaufwand auf die LPR-Version 2.3.0 aktualisiert werden

*Alle Projekte, die eine Lizenz für LPR-Installationen benötigen, die älter als Version 2.1.1 sind, sollten CBC über den Support informieren*.

Nummernschilderkennungssoftware 2.2.0 Versionshinweise

20. September 2018

Neue Funktionen:

Zentralisierte Datenbank, zu der es zwei Möglichkeiten geben wird;
Exportieren und synchronisieren Sie ständig aus der CSV-Datei. Dies ermöglicht es, eine CVS-Datei für mehrere LPR-Server zu speichern und die Datei manuell von Drittanbieteranwendungen aus zu bearbeiten.
Betreiben Sie LPR-Tags von einer DB eines Drittanbieters. Dies ermöglicht die Integration bestehender Systeme, die eine eigene Datenbank mit LR-Nummern und Tags für die Integration in LPR bereitstellen.
CORTROL LP Importfunktion mit in CORTROL Client LPR Tab:
LP-Funktionssuche in der Registerkarte CORTROL LPR ausführen
Auswählen des LP-Eintragsereignisses
Wählen Sie die Schaltfläche „Tag hinzufügen“.
Wählen Sie die Dropdown-Liste „Tag“ (Schwarz/Weiß-Listing).
Wählen Sie die Schaltfläche „Hinzufügen“.
LP sollte nun in der LPR-Tab-Datenbank erscheinen.
Hinweis 1: Die Felder LPR Comment 1 und Comment 2 werden derzeit von der CORTROL Client-Seite nicht unterstützt. Die Felder Kommentar 1 und Kommentar 2 werden voraussichtlich Teil einer zukünftigen Version von CORTROL LPR sein.
Hinweis 2: Bei CORTORL LPR Embedded Datenbank Größenbeschränkung: Beschränken Sie die Datenbank auf 5Mil Datensätze pro Embedded Datenbank. Die eingebettete Datenbank wird sich nach etwa 5 Millionen Erkennungssätzen verlangsamen.

WICHTIGER HINWEIS: WIE BEI DEN MEISTEN SOFTWAREPROGRAMMEN IST ES FÜR SIE WICHTIG, IHRE DATEN REGELMÄßIG ZU SICHERN. DIE DATENSICHERUNG LIEGT AUSSCHLIEßLICH IN IHRER VERANTWORTUNG. DIE CBC HAFTET IN KEINEM FALL FÜR DATENVERLUST.

1. ERTEILUNG DER LIZENZ. Die Software ist durch Urheberrechtsgesetze, internationale Urheberrechtsverträge und andere Gesetze und Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Die Software wird wie folgt lizenziert und nicht verkauft: CBC gewährt hiermit und Sie akzeptieren eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, beschränkte Lizenz, die jeder Bestimmung dieser Vereinbarung unterliegt, um maschinenlesbare Objektcodeversionen der Software auf der Anzahl der Computer herunterzuladen, zu installieren, zu aktivieren und zu verwenden, die ausdrücklich schriftlich von CBC oder seinem autorisierten Vertriebspartner genehmigt wurden (die „Lizenz“). Die Ihnen gewährte Lizenz ist ausschließlich für Ihren persönlichen oder geschäftlichen Gebrauch bestimmt und erstreckt sich nicht auf Dritte. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte werden hiermit von CBC vorbehalten.

1.1. ZUSÄTZLICHE LIZENZBESCHRÄNKUNGEN. Sofern nicht ausdrücklich durch diese Vereinbarung gestattet, darf der Lizenznehmer dies nicht tun:

1.1.1. Kopieren (außer wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist oder wie in dieser Vereinbarung vorgesehen), Verkauf, Änderung, Übersetzung, Übertragung, Reverse Engineering, Dekompilierung oder Disassemblierung der Software;

1.1.2. Entfernen Sie alle urheberrechtlich geschützten Hinweise, Kennzeichnungen oder Markierungen der Software, unabhängig davon, ob sie in Maschinensprache oder menschenlesbarer Form vorliegen;

1.1.3. Die Software an eine Person außerhalb der internen Geschäftsorganisation(en) des Lizenznehmers übertragen oder verteilen (aus Gründen der Übersichtlichkeit darf diese Vereinbarung, einschließlich der Ihnen gewährten Lizenz, in keinem Fall ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von CBC an Dritte übertragen werden);

1.1.4. Erstellen Sie alle abgeleiteten Arbeiten, die auf der Software basieren oder diese beinhalten;

1.1.5. Lizenzieren, unterlizenzieren, abtreten, delegieren oder anderweitig übertragen der Lizenz oder eines damit verbundenen Rechts oder einer Verpflichtung aus irgendeinem Grund ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CBC. Jeder Versuch, diese Lizenz durch Vertrag, Gesetz, Unternehmensfusion jeglicher Art, Verordnung oder Gerichtsbeschluss ohne vorherige schriftliche Zustimmung von CBC zu lizenzieren, unterzulizenzieren, abzutreten, zu delegieren oder zu übertragen, ist nichtig.

Nach Ablauf oder Beendigung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund endet diese Lizenz und jeder Benutzer, der auf die Software zugreift, muss sofort die Nutzung einstellen oder Zugang und Unterstützung dafür erhalten. Wenn Sie gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstoßen, einschließlich durch die Anfertigung einer nicht autorisierten Kopie der Software oder durch die Nichteinhaltung eines in dieser Vereinbarung festgelegten Verbots, endet die Lizenz sofort automatisch.

1.2. UPDATE POLICY. Jede gekaufte Softwarelizenz, ob für eine Vorgängerversion oder eine neue Version, beinhaltet keine kostenlosen Software-Updates und Sie haben keinen Anspruch darauf.

1.3. WARTUNG. Wie hierin verwendet, bezeichnet „Wartung“ die in diesem Abschnitt beschriebenen Wartungsleistungen. Für eine kostenlose CORTROL® Prime Lizenz wird keine Wartung oder sonstiger Support angeboten. Für CORTROL® Premier und Global wird kostenlose Wartung für einen Zeitraum von einem (2) Jahr ab Kaufdatum Ihrer Softwarelizenz angeboten (die „Initial Maintenance Term“ oder „IMT“). Wenn die IMT abläuft und Sie CBC für die Verlängerung der Wartung bezahlen, erhalten Sie die Fortsetzung der Wartung für den längeren Zeitraum, der in der Rechnung angegeben ist, die CBC Ihnen zur Verfügung stellt. Während des Zeitraums, in dem Sie bereits eine Wartung gemäß dieser Vereinbarung erhalten (sei es während der IMT oder einer Verlängerung der Wartung: eine „Bestehende Servicebedingung“), erhalten Sie eine Wartung für alle zusätzlichen Softwaremodule und/oder Arbeitsplätze, die Sie während einer bestehenden Servicebedingung hinzufügen, haben jedoch keinen Anspruch auf eine Verlängerung der damals aktuellen Bestehenden Servicebedingung durch Hinzufügen einer solchen neuen Softwaremodule und/oder Arbeitsplätze. Für jede CORTROL® VMS Software-Lizenz, die Sie erwerben, beinhaltet die Wartung: eine (1) Sitzung, die nicht länger als eine (1) Stunde dauert, Online-/Telefon-Support und Schulungen in Bezug auf Fragen zur Installation/Konfiguration und Integration der Software. Sofern CBC Sie nicht anderweitig informiert, wird die Wartung zwölf (10) Stunden am Tag, zwischen 8:00 und 18:00 Uhr GMT-Zeit, von Montag bis Freitag, mit Ausnahme der gesetzlichen Feiertage im jeweiligen Land, durchgeführt. Während der bestehenden Servicelaufzeit haben Sie auch die Möglichkeit, verfügbare Sicherheitsupdates und Bugfixes zu erhalten. Wenn Sie während der bestehenden Servicelaufzeit von einem solchen Sicherheitsupdate oder Bugfix keinen Gebrauch machen, haben Sie danach keinen Anspruch auf eine solche Verbesserung. Ungeachtet dessen unterstützt die Microsoft® Corporation das Betriebssystem Windows® XP nicht mehr, auch nicht durch Sicherheitsupdates, Bugfixes und anderen technischen Support. CBC kann daher keine Wartung anbieten, einschließlich technischen Supports, Bugfixes oder Sicherheitsupdates für CORTROL-Produkte, die auf einem Computer laufen, der auf dem Betriebssystem Windows® XP läuft, oder auf einem Betriebssystem, das eingestellt wurde oder anderweitig nicht mehr vom Hersteller unterstützt wird. Bitte beachten Sie, dass CORTROL®-Produkte möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder sicher funktionieren, wenn sie auf einem solchen nicht mehr existierenden Betriebssystem verwendet werden.

2. TITEL UND COPYRIGHT. Es wird hiermit verstanden und vereinbart, dass CBC der Eigentümer aller Rechte, Titel und Interessen, einschließlich des Urheberrechts und aller anderen geistigen Eigentumsrechte, an der Software ist, einschließlich aller Formate und unabhängig davon, wie sie Ihnen geliefert wird (ob auf Medien oder elektronisch verteilt), und aller nachfolgenden Kopien davon, unabhängig von den Medien oder der Form, in der die Software oder Kopien davon existieren können. Sofern nicht ausdrücklich hierin vorgesehen, erwerben Sie keine Rechte an der Software durch den Kauf von Lizenzen an der Software oder auf andere Weise. Unbefugtes Kopieren der Software oder die Nichteinhaltung der oben genannten Einschränkungen führt zur automatischen Kündigung dieser Vereinbarung. Das unbefugte Kopieren oder Verbreiten der Software stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und kann in einem Bundesstrafverfahren mit einer Geldstrafe von bis zu 250.000 EUR und einer Freiheitsstrafe von bis zu fünf (5) Jahren bestraft werden. Darüber hinaus ermöglichen die zivilrechtlichen Rechtsbehelfe des Bundes bei Urheberrechtsverletzungen den Ersatz des tatsächlichen Schadens auf der Grundlage der Anzahl der produzierten Kopien oder des gesetzlichen Schadenersatzes von bis zu 150.000 EUR bei vorsätzlichen Urheberrechtsverletzungen.

3. TERM. Diese Vereinbarung gilt so lange, wie Sie die hierin lizenzierte Software verwenden oder bis sie von CBC beendet wird, je nachdem, was zuerst eintritt. Unbeschadet anderer Rechte endet diese Vereinbarung, wenn Sie CBC keinen fälligen Betrag zahlen oder wenn Sie eine ihrer Bedingungen nicht einhalten. Sie erklären sich damit einverstanden, nach der Kündigung alle Kopien der gesamten Software unverzüglich zu vernichten.

4. KEINE GARANTIEN. Diese Software wird „WIE SIE IST“ und mit allen Fehlern geliefert. CBC, seine Lieferanten, Wiederverkäufer, Anbieter von technischem Support / Wartung und Vertriebspartner (einzeln und gemeinsam die „Haftungsausschlussparteien“) geben keine Garantien ab, und Sie erhalten keine Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend, gesetzlich oder in irgendeiner Weise in Verbindung mit Ihnen. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, lehnen die Haftungsausschlussparteien alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien und Bedingungen ab, einschließlich stillschweigender Garantien oder Bedingungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Rechtsanspruchs, der Nichtverletzung, einer Garantie gegen Datenverlust, Computerviren, den Verlust von Hard- oder Softwarefunktionalitäten oder andere schädliche Auswirkungen oder einer Garantie, dass der Betrieb der Software ununterbrochen oder fehlerfrei ist. Aus Gründen der Klarheit geben die Haftungsausschlussparteien keine Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich der Stabilität oder Funktionalität von Softwarefunktionen ab und Sie erhalten diese auch nicht. Die Haftungsausschlussparteien teilen Ihnen hiermit mit, dass die Software und/oder alle damit zusammenhängenden Daten instabil, beschädigt oder anderweitig nicht funktionsfähig sein können oder werden, einschließlich durch beschädigte Datensätze, fehlende Datensätze, Instabilität des Betriebssystems, Viren, Fehlkonfigurationen des Betriebssystems, Hardwarefehler, Hardwarekonflikte, Softwarekonflikte, Fehlkonfigurationen von Benutzerdaten und/oder Datenverlust.
Sie übernehmen ausdrücklich das gesamte Risiko und die Kosten im Zusammenhang mit der Software, einschließlich des Risikos, das sich aus Wartungsdienstleistungen (ganz, teilweise oder gar nicht) oder aus Viren, heruntergeladenem Material, schädlichen Komponenten oder durch die Internetnutzung der Software oder einer Website oder eines Servers, über die die Software verfügbar ist, ergibt. Sie sind allein verantwortlich für alle Schäden, die sich aus der Nutzung der Software ergeben oder mit ihr verbunden sind. Die ausschließende Partei haftet in keiner Weise für die Ergebnisse, die durch die Verwendung der Software erzielt wurden. Personen, die die Software verwenden, sind für die Überwachung, Verwaltung und Kontrolle der Software verantwortlich, einschließlich der Festlegung der geeigneten Verwendungszwecke für die Software und der Auswahl der Software und anderer Programme, um die beabsichtigten Ergebnisse zu erzielen. Personen, die die Software verwenden, sind dafür verantwortlich, die Zuverlässigkeit und Genauigkeit der Ausgabe der Software zu testen. Wenn die Software in Europa gekauft wurde, gelten die oben genannten Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie, da einige Länder den Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen nicht zulassen. Sie können auch andere Rechte haben, die von Land zu Land unterschiedlich sind. Das gesamte Risiko, das sich aus der Nutzung oder Leistung der Software ergibt, verbleibt bei Ihnen.

5. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. Die Haftungsbeschränkung gilt im Rahmen des gesetzlich Zulässigen. In keinem Fall haften die Haftungsausschlussparteien für Schäden, die sich aus Vertrag, unerlaubter Handlung oder anderweitig ergeben, einschließlich besonderer, zufälliger, indirekter, Folge-, Straf- oder exemplarischer Schäden jeglicher Art (einschließlich Schäden durch Verlust von Geschäftsgewinnen, Betriebsunterbrechung, Verlust oder Beschädigung von Geschäftsinformationen oder anderen Daten, Kosten der Deckung oder eines anderen Vermögensschadens), die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Software oder der Erbringung vollständiger oder angemessener Support-/Wartungsleistungen ergeben, selbst wenn CBC über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde. Sie erkennen hiermit an, dass der Betrag der Lizenzgebühr diese Risikoverteilung widerspiegelt, und in jedem Fall ist die gesamte Haftung der Haftungsausschlussparteien gemäß einer Bestimmung dieser Vereinbarung auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich für die Software bezahlt haben. Da einige Staaten den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung nicht zulassen, gilt die oben genannte Beschränkung möglicherweise nicht für Sie.

5.1. HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DIE ÜBERWACHUNG. Die ausschließende Partei: (i) keine Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf geltende Gesetze oder Vorschriften geben und erhalten, die sich auf die Nutzung der Software durch Sie für die Video- und/oder Audioüberwachung, Aufzeichnung oder einen ähnlichen Zweck beziehen (einzeln und gemeinsam „Überwachung“), und (ii)…. Sie hiermit über Ihre Verpflichtung zur Einhaltung aller lokalen und internationalen Gesetze zur Überwachung informieren. Sie erkennen hiermit an, dass die Haftungsausschlussparteien unter keinen Umständen für eine rechtswidrige Nutzung der Software durch Sie haftbar gemacht werden können, sei es im Zusammenhang mit der Überwachung oder anderweitig, und Sie übernehmen hiermit alle Risiken und Verbindlichkeiten für eine solche rechtswidrige Nutzung.

6. AUDITS. Sie erklären sich hiermit damit einverstanden, dass CBC das Recht hat, eine (elektronische oder andere) Prüfung der Software zu verlangen, einschließlich der Installation, Nutzung und des Zugriffs darauf. Im Rahmen eines solchen Audits haben CBC oder sein Bevollmächtigter das Recht, mit einer Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen vorab Ihre Aufzeichnungen, Systeme und Einrichtungen, einschließlich Computer-, Server- und Gerätekennungen (MAC-Adressen und andere), Seriennummern und zugehörige Informationen, einzusehen, um zu überprüfen, ob die Nutzung der gesamten Software mit dieser Vereinbarung übereinstimmt. Sie sind verpflichtet, uneingeschränkt mitzuwirken, um eine solche Prüfung zu ermöglichen. Wenn CBC feststellt, dass Ihre Nutzung nicht mit dieser Vereinbarung übereinstimmt, sind Sie verpflichtet, unverzüglich gültige Lizenzen zu beschaffen und zu bezahlen, um Ihre Nutzung in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung zu bringen und die angemessenen Kosten für die Prüfung zu tragen. Zusätzlich zu diesen Zahlungsrechten behält sich CBC das Recht vor, alle anderen Rechtsmittel zu ergreifen, die nach Gesetz oder Billigkeit verfügbar sind, sei es im Rahmen dieser Vereinbarung oder anderweitig. Hinweis: Wenn die Software auf einem Computer installiert wird, der geheime Informationen enthält, die eine Sicherheitsfreigabe einer Regierung für den Zugriff erfordern, gelten die in diesem Abschnitt 6 beschriebenen Auditrechte nicht für einen solchen Computer, vorausgesetzt jedoch, dass der vorstehende Ausschluss nicht für ein in Abschnitt 7 beschriebenes eingeschränktes Land, eine Person oder eine Einrichtung gilt.

7. EXPORTBESCHRÄNKUNGEN / EINGESCHRÄNKTE RECHTE FÜR KUNDEN DER EU-REGIERUNG. Sie dürfen die Software, einen Teil davon oder einen Prozess oder eine Dienstleistung, die das direkte Produkt der Software ist (zusammenfassend als „Eingeschränkte Komponenten“ bezeichnet), nicht an Länder, Personen oder Unternehmen exportieren oder reexportieren, die EU-Ausfuhrbeschränkungen unterliegen. Sie stimmen ausdrücklich zu, keine der eingeschränkten Komponenten zu exportieren oder wieder zu exportieren:

7.1. In jedes Land, gegen das die EU ein Embargo verhängt oder die Ausfuhr von Waren oder Dienstleistungen eingeschränkt hat, oder an einen Staatsangehörigen eines solchen Landes, unabhängig davon, wo sich dieser befindet, der beabsichtigt, die Produkte in dieses Land zurückzubringen oder zu transportieren;

7.2. Personen oder Unternehmen, die Sie kennen oder von denen Sie Grund zu der Annahme haben, dass sie die eingeschränkten Komponenten bei der Konstruktion, Entwicklung oder Herstellung von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen verwenden werden; oder

8. ENTSCHÄDIGUNG. Wenn die Software geändert, installiert oder verwendet wird, was gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung oder eine Warnung, Anweisung oder Empfehlung von CBC oder einem seiner Wiederverkäufer, Vertriebspartner, Lizenzgeber und Unterlizenznehmer verstößt, erklären Sie sich hiermit damit einverstanden, CBC, seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Wiederverkäufer, Vertriebspartner, Lizenzgeber und Unterlizenznehmer zu verteidigen, freizustellen und zu halten, schadlos von und gegen alle Ansprüche, Verluste, Schäden, Kosten, Haftungen, Schäden und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schiedsgerichts- und Gerichtskosten, angemessene Anwalts- und Sachverständigengebühren und damit verbundene Ausgaben) (zusammen „Verluste“) im Zusammenhang mit Ansprüchen, Klagen, Klagen oder Verfahren Dritter (ein „Anspruch Dritter“), die sich daraus ergeben. Sie stimmen hiermit zu, dass CBC die Verteidigung aller dieser Ansprüche oder Klagen Dritter auf Ihre Kosten anweist oder anderweitig behandelt und dass Sie alle Informationen und Unterstützung bereitstellen, die vernünftigerweise notwendig sind, um diese zu verteidigen oder zu bearbeiten. In solchen Fällen wird CBC ohne Ihre ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung keinen Vergleich abschließen oder eine Haftung in Bezug auf die Ansprüche oder Klagen Dritter übernehmen. Ungeachtet des Vorstehenden können Sie nach eigenem Ermessen und auf eigene Kosten an der Verteidigung der Ansprüche Dritter teilnehmen oder mit einem zusätzlichen Anwalt Ihrer Wahl klagen. Die Nichteinhaltung dieses Abschnitts entbindet Sie nicht von Ihren Entschädigungspflichten, es sei denn, ein solcher Fehler führt zu einem wesentlichen Schaden für Ihre Verteidigung gegen einen Anspruch Dritter.

9. GERECHTEN RECHTSSCHUTZ. Sie erkennen an, dass Geldschäden kein angemessener Rechtsbehelf für die Verletzung bestimmter Bestimmungen dieser Vereinbarung wären, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Schutz der Eigentumsrechte von CBC, einschließlich der Urheberrechte, Marken, Patente und Geschäftsgeheimnisse. Wenn Sie gegen eine Ihrer Verpflichtungen verstoßen oder zu verstoßen drohen, ist CBC daher berechtigt, ohne einen tatsächlichen Schaden nachzuweisen oder nachzuweisen, eine einstweilige Verfügung zu erlassen, und ist danach berechtigt, eine einstweilige Verfügung, eine einstweilige Verfügung, eine einstweilige Verfügung und/oder eine zwingende Anordnung zu erlassen, um die Verletzung Ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu verhindern. Nichts in dieser Vereinbarung ist so auszulegen, dass es CBC untersagt ist, andere Rechtsmittel zu ergreifen oder zu erhalten, die ihm für einen solchen tatsächlichen oder drohenden Verstoß anderweitig zur Verfügung stehen, einschließlich der Geltendmachung von Schäden.

10. DATENSCHUTZ UND DATENERFASSUNG. CBC weist Sie hiermit darauf hin, dass es personenbezogene und nicht personenbezogene Daten von Ihnen für Zwecke sammelt, einschließlich: (i) Verbesserung der Software; (ii) Lieferung der angeforderten Software an Sie; (iii) Bereitstellung der Wartung; (iv) Kontaktaufnahme mit Ihnen; (v) Zusendung Ihrer Transaktionsinformationen, einschließlich Bestätigungen, Rechnungen, Mitteilungen und Warnmeldungen; (vi) Information über Werbeaktionen, Ereignisse und Neuigkeiten im Zusammenhang mit der Software; (vii) Führung interner Aufzeichnungen; (viii) Untersuchung, Abschreckung und Schutz vor betrügerischen, nicht autorisierten oder illegalen Aktivitäten; und/oder (ix) Kontaktaufnahme mit Ihnen zu Zwecken der Marktforschung. CBC sammelt auch bestimmte technische Informationen, einschließlich: (i) lizenzierte Arbeitsplatzstandorte und -bezeichnungen; (ii) Spracheinstellungen des Betriebssystems; (iii) CORTROL® VMS Software-Versionsnummer; (iv) Informationen über Hardware, die mit lizenzierten Arbeitsplätzen verbunden ist (z.B. Kamerahersteller / -modelle); (v) IP-Adressen von lizenzierten Arbeitsplätzen; (vi) eindeutige Produktlizenz-Identifikatoren, die in der CORTROL® VMS Software-Lizenz enthalten sind („Produkt-ID“); (vi) eindeutige Identifikatoren, die zur Installation der CORTROL® VMS Software verwendet werden („Product Key“); und (viii) MAC-Adressen und/oder Seriennummern von Festplatten von lizenzierten Arbeitsplätzen. Sie erkennen hiermit an, dass CBC nach eigenem Ermessen seine Datenerhebungs- und Nutzungsrichtlinien und -praktiken von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung an Sie ändern kann.

11. SCHIEDSGERICHT. Mit Ausnahme der in Abschnitt 9 oben genannten Fälle von Kontroversen, Ansprüchen oder Streitigkeiten, die von den Parteien nicht beigelegt werden können, die sich aus oder in Verbindung mit oder in Bezug auf die Auslegung, Leistung, Verletzung oder angebliche Verletzung dieser Vereinbarung ergeben, wird von jeder Vertragspartei zur ausschließlichen Entscheidung der Angelegenheit durch ein verbindliches Schiedsverfahren vorgelegt, das ausschließlich vom Gerichtshof in Luxemburg nach und nach den Regeln eines einvernehmlichen privaten Richterdienstes, der pensionierte Richter der EU beschäftigt oder, wenn ein solches PJS nicht verfügbar ist, keine Schiedsrichter mit den in Abschnitt 11 beschriebenen Qualifikationen hat.2 nachstehend oder von den Parteien nicht innerhalb von zehn (10) Tagen nach der schriftlichen Aufforderung vereinbart werden kann (siehe Abschnitt 11.1 nachstehend), dann wird das Schiedsverfahren nach und gemäß den damals geltenden Regeln der Judicial Arbitration and Mediation Services („JAMS“) durchgeführt, vorausgesetzt jedoch, dass, wenn der gesamte strittige Streitwert einschließlich Widerklagen weniger als 250.000 EUR beträgt, die JAMS Streamlined Arbitration Rules und die nachfolgend dargelegten Verfahren angewendet werden. Besteht eine Inkonsistenz zwischen den Regeln der Schlichtungsstelle und den nachstehend beschriebenen Verfahren, so gelten die nachstehend aufgeführten Verfahren.

11.1. SCHIEDSGERICHTSINSTANZ. Wenn eine Partei beabsichtigt, ein Schiedsverfahren gemäß dieser Vereinbarung anzurufen, übermittelt sie der anderen Partei ein schriftliches Schiedsverfahren gemäß dem in dieser Vereinbarung festgelegten Kündigungsmechanismus („Schriftliches Verlangen“). In der schriftlichen Aufforderung sind Art und Gegenstand der Streitigkeit sowie die beantragten Rechtsbehelfe angemessen detailliert darzulegen.

11.2. AUSWAHL DER SCHIEDSRICHTER. Das Schiedsverfahren wird von einem (1) Schiedsrichter durchgeführt, der eine unabhängige und uneigennützige Partei in Bezug auf die zugrunde liegende Streitigkeit, die Parteien und das Ergebnis des Schiedsverfahrens ist und der es mindestens hat: (a) zehn (10) Jahre Berufserfahrung im Bereich der Softwarelizenzvereinbarungen; und (b) zehn (10) Jahre Erfahrung in Gerichtsverfahren als Richter, und (c) zehn (10) Schiedsverfahren, bei denen der Schiedsrichter als Schiedsrichter fungierte.

11.3. ENTDECKUNG. Sofern die Parteien nichts anderes schriftlich vereinbaren, besteht die einzige Vorerhebungsentdeckung darin, eine Vorerhörungskonferenz durchzuführen, zu versuchen, die Fragen zu ermitteln und angemessen einzugrenzen, Verfahrensfragen festzulegen, Bestimmungen zu erhalten und den Informationsaustausch zu veranlassen, einschließlich (a) einer angemessen begrenzten Vorlage relevanter und nicht privilegierter Dokumente und (b) der Identifizierung von Zeugen, die bei der Verhandlung hinzugezogen werden sollen, wobei die Identifizierung den Namen, die allgemeine Qualifikation und Position der Zeugin sowie eine kurze Erklärung über den allgemeinen Umfang der vom Zeugen abzugebenden Zeugenaussage enthält. Der Schiedsrichter entscheidet über alle Streitigkeiten und kontrolliert den Prozess in Bezug auf diese Fragen der Vorabklärung. Nach den Regeln der Schiedsgerichtsbarkeit können die Parteien Zeugen und Dokumente zur Vorlage in der mündlichen Verhandlung vorladen.

11.4. FALLMANAGEMENT. Die Parteien, die ausdrücklich vereinbaren, dass das Schiedsverfahren in angemessener Weise effizient, zweckmäßig und gerecht durchgeführt wird, legen Wert auf eine zügige Beilegung aller Streitigkeiten. Der Schiedsrichter übernimmt daher die Initiative des Fallmanagements und die Kontrolle über das Schiedsverfahren, einschließlich der Planung von Ereignissen, der Feststellung und Aktivitäten im Vorfeld der Anhörung sowie der Durchführung der Anhörung.

11.5. SCHIEDSRICHTERENTSCHEIDUNG. Der Schiedsrichter muss: (a) das anwendbare Recht befolgen und anwenden; (b) solche rechtlichen oder angemessenen Rechtsbehelfe und Rechtsbehelfe gewähren, die der Schiedsrichter für gerechtfertigt hält, aber nur in dem Umfang, in dem diese Rechtsbehelfe oder Rechtsbehelfe von einem für die Angelegenheit zuständigen Staats- oder Bundesgericht gewährt werden könnten; (c) keine Straf-, exemplarischen, Folge- oder Nebenschäden gewähren; (d) keine Schäden gewähren, die über die in Abschnitt 5 oben genannte Haftungsbegrenzung hinausgehen; (e) die Parteien schriftlich über die Entscheidung des Schiedsrichters spätestens neunzig (90) Tage nach der schriftlichen Aufforderung zu unterrichten, und diese Entscheidung muss eine schriftliche Begründung und Unterstützung enthalten; (f) nicht in Abweichung von der in dieser Vereinbarung zum Ausdruck gebrachten klaren Absicht der Parteien zu handeln; und (g) an jede anwendbare Bestimmung über das Schiedsverfahren und die in dieser Vereinbarung dargelegten angemessenen Erwartungen der Parteien gebunden zu sein. Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig und wird vor jedem zuständigen Gericht gefällt. Der Schiedsspruch ist nach dem EU-Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche vollstreckbar.

11.6. AUSGABEN. Der Schiedsrichter bestimmt die Schuld jeder Partei in Bezug auf die zugrunde liegende Streitigkeit und die jeweiligen Bemühungen jeder Partei, die Angelegenheit vor der Schlichtung gütlich beizulegen, und der Schiedsrichter bestimmt den etwaigen Prozentsatz, den jede Partei für die Kosten des Schiedsverfahrens, einschließlich der Gebühren des Schiedsrichters, und für jede Zahlung zur Erstattung der anderen Partei für ihre angemessenen Anwalts- und Sachverständigengebühren und -kosten sowie für alle anderen Rechtsbehelfe, die ihr nach dem Schiedsverfahren zustehen, zu zahlen hat.

11.7. VERTRAULICHKEIT. Die Parteien werden die Tatsache des Schiedsverfahrens, die zu schlichtende Streitigkeit und die Entscheidung des Schiedsrichters vertraulich behandeln, mit der Ausnahme, dass die Parteien solche Offenlegungen an ihre jeweiligen Personen vornehmen können, die Kenntnis benötigen, wie Direktoren, Treuhänder, leitende Angestellte, Zeugen, Experten, Investoren, Buchhalter, Rechtsanwälte, Kreditgeber, Versicherer und andere, die direkt betroffen sein können, sowie gemäß den geltenden Wertpapiergesetzen. Ungeachtet dessen kann die Partei, wenn eine Partei von einem Dritten ausdrücklich um die Streitigkeit oder das Schiedsverfahren ersucht wird, allgemein und begrenzt offenlegen und anerkennen, dass die Streitigkeit nach dem Schiedsverfahren beigelegt wurde.

12. GELTENDES RECHT / GERICHTSBARKEIT. Dieses Abkommen wird ausschließlich in jeder Hinsicht in Übereinstimmung mit den Gesetzen der Europäischen Union (EU) ausgelegt, ausgelegt und durchgesetzt, ohne Bezugnahme auf die Regeln der Rechtswahl. Die Parteien vereinbaren hiermit, dass der Gerichtsstand für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem Vertrag oder einer Klage auf eine Verpflichtung aus diesem Vertrag ausschließlich ein geeignetes Amtsgericht ist, und die Parteien stimmen unwiderruflich der Zuständigkeit dieser Gerichte für solche Streitigkeiten oder Klagen zu. Ungeachtet des Vorstehenden beschränkt sich keine Klage einer Partei gegen die andere Partei wegen Verletzung dieser Vereinbarung auf Rechtsbehelfe bei Vertragsbruch, und jede Partei kann alle zusätzlichen Klagegründe einreichen, die ihr sonst zur Verfügung stünden, einschließlich Urheberrechtsverletzungen gemäß dem EU-Code.

13. DOLMETSCHEN. Die in dieser Vereinbarung verwendeten definierten Begriffe haben die ihnen zugewiesene Bedeutung. „Einschließlich“ gilt als „einschließlich, aber nicht beschränkt auf“, unabhängig davon, ob dieser Begriff ursprünglich aktiviert wurde und ungeachtet einer widersprüchlichen Bestimmung dieser Vereinbarung. Überschriften, der Titel dieser Vereinbarung und/oder ihrer definierten Begriffe und die Begriffe, die für die Bezugnahme auf jede Partei verwendet werden, wie sie in dieser Vereinbarung verwendet werden, dienen nur zu Referenzzwecken und definieren, begrenzen, interpretieren oder beschreiben in keiner Weise den Umfang oder das Ausmaß eines solchen Abschnitts oder wirken sich in irgendeiner Weise auf diese Vereinbarung aus, noch dürfen sie zur Erläuterung oder Unterstützung bei der Auslegung, Konstruktion oder Bedeutung dieser Vereinbarung verwendet werden. Die variable Verwendung von Wörtern in ihrer Singular- und Pluralform darf auch nicht dahingehend ausgelegt werden, dass sie ihre inhaltliche Bedeutung ändert oder diese Vereinbarung in irgendeiner Weise beeinflusst. Diese Vereinbarung ist in ihrem fairen Sinne auszulegen, und es darf bei der Auslegung dieser Vereinbarung keine Rückschlüsse auf die entwerfende Partei gezogen werden.

14. VERZICHT / TEILNICHTIGKEIT. Keine Verzögerung, Unterlassung oder Nichtausübung eines in dieser Vereinbarung vorgesehenen Rechts oder Rechtsmittels gilt als Verzicht darauf oder als Duldung des Ereignisses, das zu einem solchen Rechtsmittel führt, aber jedes dieser Rechte oder Rechtsmittel kann von Zeit zu Zeit ausgeübt werden, wie es von der Partei, die dieses Recht oder Rechtsmittel ausübt, für zweckmäßig erachtet wird. Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem Schiedsrichter oder einem zuständigen Gericht für verboten oder nicht durchsetzbar befunden wird, haben die Parteien zehn (10) Werktage Zeit, um jede dieser Bestimmungen in gutem Glauben neu zu verhandeln. Sind die Parteien dazu nicht in der Lage, so gilt diese Bestimmung als auf den weitestgehend zulässigen Zeitraum beschränkt und wird so durchgesetzt. Sollte eine solche Bestimmung dennoch von einem solchen Schiedsrichter oder Gericht als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, so bleibt diese Vereinbarung, einschließlich aller übrigen Bestimmungen, in vollem Umfang in Kraft und Wirkung, als ob eine solche ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung nie aufgenommen worden wäre.

15. FUSION / GESAMTVEREINBARUNG. Diese Vereinbarung legt die gesamte Vereinbarung und das Verständnis von Ihnen und CBC in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung fest und führt alle früheren Vereinbarungen, Schriften, Verpflichtungen, Diskussionen und Absprachen zwischen ihnen zusammen und ersetzt sie. Keine Änderung oder Ergänzung dieser Vereinbarung oder ein Verzicht auf Rechte aus dieser Vereinbarung ist wirksam, es sei denn, sie wird schriftlich von CBC unterzeichnet.

SIE BESTÄTIGEN HIERMIT, DASS SIE DIESE VEREINBARUNG GELESEN HABEN, SIE VERSTEHEN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, AN IHRE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN.

WICHTIGER HINWEIS: WIE BEI DEN MEISTEN SOFTWAREPROGRAMMEN IST ES FÜR SIE WICHTIG, IHRE DATEN REGELMÄßIG ZU SICHERN. DIE DATENSICHERUNG LIEGT AUSSCHLIEßLICH IN IHRER VERANTWORTUNG. DIE CBC HAFTET IN KEINEM FALL FÜR DATENVERLUST.

1. ERTEILUNG DER LIZENZ. Die Software ist durch Urheberrechtsgesetze, internationale Urheberrechtsverträge und andere Gesetze und Verträge zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Die Software wird wie folgt lizenziert und nicht verkauft: CBC gewährt hiermit und Sie akzeptieren eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, beschränkte Lizenz, die jeder Bestimmung dieser Vereinbarung unterliegt, um maschinenlesbare Objektcodeversionen der Software auf der Anzahl der Computer herunterzuladen, zu installieren, zu aktivieren und zu verwenden, die ausdrücklich schriftlich von CBC oder seinem autorisierten Vertriebspartner genehmigt wurden (die „Lizenz“). Die Ihnen gewährte Lizenz ist ausschließlich für Ihren persönlichen oder geschäftlichen Gebrauch bestimmt und erstreckt sich nicht auf Dritte. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte werden hiermit von CBC vorbehalten.

1.1. ZUSÄTZLICHE LIZENZBESCHRÄNKUNGEN. Sofern nicht ausdrücklich durch diese Vereinbarung gestattet, darf der Lizenznehmer dies nicht tun:

1.1.1. Kopieren (außer wenn dies nach geltendem Recht zulässig ist oder wie in dieser Vereinbarung vorgesehen), Verkauf, Änderung, Übersetzung, Übertragung, Reverse Engineering, Dekompilierung oder Disassemblierung der Software;

1.1.2. Entfernen Sie alle urheberrechtlich geschützten Hinweise, Kennzeichnungen oder Markierungen der Software, unabhängig davon, ob sie in Maschinensprache oder menschenlesbarer Form vorliegen;

1.1.3. Die Software an eine Person außerhalb der internen Geschäftsorganisation(en) des Lizenznehmers übertragen oder verteilen (aus Gründen der Übersichtlichkeit darf diese Vereinbarung, einschließlich der Ihnen gewährten Lizenz, in keinem Fall ohne die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von CBC an Dritte übertragen werden);

1.1.4. Erstellen Sie alle abgeleiteten Arbeiten, die auf der Software basieren oder diese beinhalten;

1.1.5. Lizenzieren, unterlizenzieren, abtreten, delegieren oder anderweitig übertragen der Lizenz oder eines damit verbundenen Rechts oder einer Verpflichtung aus irgendeinem Grund ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von CBC. Jeder Versuch, diese Lizenz durch Vertrag, Gesetz, Unternehmensfusion jeglicher Art, Verordnung oder Gerichtsbeschluss ohne vorherige schriftliche Zustimmung von CBC zu lizenzieren, unterzulizenzieren, abzutreten, zu delegieren oder zu übertragen, ist nichtig.

Nach Ablauf oder Beendigung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund endet diese Lizenz und jeder Benutzer, der auf die Software zugreift, muss sofort die Nutzung einstellen oder Zugang und Unterstützung dafür erhalten. Wenn Sie gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung verstoßen, einschließlich durch die Anfertigung einer nicht autorisierten Kopie der Software oder durch die Nichteinhaltung eines in dieser Vereinbarung festgelegten Verbots, endet die Lizenz sofort automatisch.

1.2. UPDATE POLICY. Jede gekaufte Softwarelizenz, ob für eine Vorgängerversion oder eine neue Version, beinhaltet keine kostenlosen Software-Updates und Sie haben keinen Anspruch darauf.

1.3. WARTUNG. Wie hierin verwendet, bezeichnet „Wartung“ die in diesem Abschnitt beschriebenen Wartungsleistungen. Für eine kostenlose CORTROL® Prime Lizenz wird keine Wartung oder sonstiger Support angeboten. Für CORTROL® Premier und Global wird kostenlose Wartung für einen Zeitraum von einem (2) Jahr ab Kaufdatum Ihrer Softwarelizenz angeboten (die „Initial Maintenance Term“ oder „IMT“). Wenn die IMT abläuft und Sie CBC für die Verlängerung der Wartung bezahlen, erhalten Sie die Fortsetzung der Wartung für den längeren Zeitraum, der in der Rechnung angegeben ist, die CBC Ihnen zur Verfügung stellt. Während des Zeitraums, in dem Sie bereits eine Wartung gemäß dieser Vereinbarung erhalten (sei es während der IMT oder einer Verlängerung der Wartung: eine „Bestehende Servicebedingung“), erhalten Sie eine Wartung für alle zusätzlichen Softwaremodule und/oder Arbeitsplätze, die Sie während einer bestehenden Servicebedingung hinzufügen, haben jedoch keinen Anspruch auf eine Verlängerung der damals aktuellen Bestehenden Servicebedingung durch Hinzufügen einer solchen neuen Softwaremodule und/oder Arbeitsplätze. Für jede CORTROL® VMS Software-Lizenz, die Sie erwerben, beinhaltet die Wartung: eine (1) Sitzung, die nicht länger als eine (1) Stunde dauert, Online-/Telefon-Support und Schulungen in Bezug auf Fragen zur Installation/Konfiguration und Integration der Software. Sofern CBC Sie nicht anderweitig informiert, wird die Wartung zwölf (10) Stunden am Tag, zwischen 8:00 und 18:00 Uhr GMT-Zeit, von Montag bis Freitag, mit Ausnahme der gesetzlichen Feiertage im jeweiligen Land, durchgeführt. Während der bestehenden Servicelaufzeit haben Sie auch die Möglichkeit, verfügbare Sicherheitsupdates und Bugfixes zu erhalten. Wenn Sie während der bestehenden Servicelaufzeit von einem solchen Sicherheitsupdate oder Bugfix keinen Gebrauch machen, haben Sie danach keinen Anspruch auf eine solche Verbesserung. Ungeachtet dessen unterstützt die Microsoft® Corporation das Betriebssystem Windows® XP nicht mehr, auch nicht durch Sicherheitsupdates, Bugfixes und anderen technischen Support. CBC kann daher keine Wartung anbieten, einschließlich technischen Supports, Bugfixes oder Sicherheitsupdates für CORTROL-Produkte, die auf einem Computer laufen, der auf dem Betriebssystem Windows® XP läuft, oder auf einem Betriebssystem, das eingestellt wurde oder anderweitig nicht mehr vom Hersteller unterstützt wird. Bitte beachten Sie, dass CORTROL®-Produkte möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder sicher funktionieren, wenn sie auf einem solchen nicht mehr existierenden Betriebssystem verwendet werden.

2. TITEL UND COPYRIGHT. Es wird hiermit verstanden und vereinbart, dass CBC der Eigentümer aller Rechte, Titel und Interessen, einschließlich des Urheberrechts und aller anderen geistigen Eigentumsrechte, an der Software ist, einschließlich aller Formate und unabhängig davon, wie sie Ihnen geliefert wird (ob auf Medien oder elektronisch verteilt), und aller nachfolgenden Kopien davon, unabhängig von den Medien oder der Form, in der die Software oder Kopien davon existieren können. Sofern nicht ausdrücklich hierin vorgesehen, erwerben Sie keine Rechte an der Software durch den Kauf von Lizenzen an der Software oder auf andere Weise. Unbefugtes Kopieren der Software oder die Nichteinhaltung der oben genannten Einschränkungen führt zur automatischen Kündigung dieser Vereinbarung. Das unbefugte Kopieren oder Verbreiten der Software stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und kann in einem Bundesstrafverfahren mit einer Geldstrafe von bis zu 250.000 EUR und einer Freiheitsstrafe von bis zu fünf (5) Jahren bestraft werden. Darüber hinaus ermöglichen die zivilrechtlichen Rechtsbehelfe des Bundes bei Urheberrechtsverletzungen den Ersatz des tatsächlichen Schadens auf der Grundlage der Anzahl der produzierten Kopien oder des gesetzlichen Schadenersatzes von bis zu 150.000 EUR bei vorsätzlichen Urheberrechtsverletzungen.

3. TERM. Diese Vereinbarung gilt so lange, wie Sie die hierin lizenzierte Software verwenden oder bis sie von CBC beendet wird, je nachdem, was zuerst eintritt. Unbeschadet anderer Rechte endet diese Vereinbarung, wenn Sie CBC keinen fälligen Betrag zahlen oder wenn Sie eine ihrer Bedingungen nicht einhalten. Sie erklären sich damit einverstanden, nach der Kündigung alle Kopien der gesamten Software unverzüglich zu vernichten.

4. KEINE GARANTIEN. Diese Software wird „WIE SIE IST“ und mit allen Fehlern geliefert. CBC, seine Lieferanten, Wiederverkäufer, Anbieter von technischem Support / Wartung und Vertriebspartner (einzeln und gemeinsam die „Haftungsausschlussparteien“) geben keine Garantien ab, und Sie erhalten keine Garantien, weder ausdrücklich noch stillschweigend, gesetzlich oder in irgendeiner Weise in Verbindung mit Ihnen. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, lehnen die Haftungsausschlussparteien alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien und Bedingungen ab, einschließlich stillschweigender Garantien oder Bedingungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Rechtsanspruchs, der Nichtverletzung, einer Garantie gegen Datenverlust, Computerviren, den Verlust von Hard- oder Softwarefunktionalitäten oder andere schädliche Auswirkungen oder einer Garantie, dass der Betrieb der Software ununterbrochen oder fehlerfrei ist. Aus Gründen der Klarheit geben die Haftungsausschlussparteien keine Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich der Stabilität oder Funktionalität von Softwarefunktionen ab und Sie erhalten diese auch nicht. Die Haftungsausschlussparteien teilen Ihnen hiermit mit, dass die Software und/oder alle damit zusammenhängenden Daten instabil, beschädigt oder anderweitig nicht funktionsfähig sein können oder werden, einschließlich durch beschädigte Datensätze, fehlende Datensätze, Instabilität des Betriebssystems, Viren, Fehlkonfigurationen des Betriebssystems, Hardwarefehler, Hardwarekonflikte, Softwarekonflikte, Fehlkonfigurationen von Benutzerdaten und/oder Datenverlust.
Sie übernehmen ausdrücklich das gesamte Risiko und die Kosten im Zusammenhang mit der Software, einschließlich des Risikos, das sich aus Wartungsdienstleistungen (ganz, teilweise oder gar nicht) oder aus Viren, heruntergeladenem Material, schädlichen Komponenten oder durch die Internetnutzung der Software oder einer Website oder eines Servers, über die die Software verfügbar ist, ergibt. Sie sind allein verantwortlich für alle Schäden, die sich aus der Nutzung der Software ergeben oder mit ihr verbunden sind. Die ausschließende Partei haftet in keiner Weise für die Ergebnisse, die durch die Verwendung der Software erzielt wurden. Personen, die die Software verwenden, sind für die Überwachung, Verwaltung und Kontrolle der Software verantwortlich, einschließlich der Festlegung der geeigneten Verwendungszwecke für die Software und der Auswahl der Software und anderer Programme, um die beabsichtigten Ergebnisse zu erzielen. Personen, die die Software verwenden, sind dafür verantwortlich, die Zuverlässigkeit und Genauigkeit der Ausgabe der Software zu testen. Wenn die Software in Europa gekauft wurde, gelten die oben genannten Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie, da einige Länder den Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen nicht zulassen. Sie können auch andere Rechte haben, die von Land zu Land unterschiedlich sind. Das gesamte Risiko, das sich aus der Nutzung oder Leistung der Software ergibt, verbleibt bei Ihnen.

5. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. Die Haftungsbeschränkung gilt im Rahmen des gesetzlich Zulässigen. In keinem Fall haften die Haftungsausschlussparteien für Schäden, die sich aus Vertrag, unerlaubter Handlung oder anderweitig ergeben, einschließlich besonderer, zufälliger, indirekter, Folge-, Straf- oder exemplarischer Schäden jeglicher Art (einschließlich Schäden durch Verlust von Geschäftsgewinnen, Betriebsunterbrechung, Verlust oder Beschädigung von Geschäftsinformationen oder anderen Daten, Kosten der Deckung oder eines anderen Vermögensschadens), die sich aus der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Software oder der Erbringung vollständiger oder angemessener Support-/Wartungsleistungen ergeben, selbst wenn CBC über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde. Sie erkennen hiermit an, dass der Betrag der Lizenzgebühr diese Risikoverteilung widerspiegelt, und in jedem Fall ist die gesamte Haftung der Haftungsausschlussparteien gemäß einer Bestimmung dieser Vereinbarung auf den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich für die Software bezahlt haben. Da einige Staaten den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung nicht zulassen, gilt die oben genannte Beschränkung möglicherweise nicht für Sie.

5.1. HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DIE ÜBERWACHUNG. Die ausschließende Partei: (i) keine Zusicherungen oder Gewährleistungen in Bezug auf geltende Gesetze oder Vorschriften geben und erhalten, die sich auf die Nutzung der Software durch Sie für die Video- und/oder Audioüberwachung, Aufzeichnung oder einen ähnlichen Zweck beziehen (einzeln und gemeinsam „Überwachung“), und (ii)…. Sie hiermit über Ihre Verpflichtung zur Einhaltung aller lokalen und internationalen Gesetze zur Überwachung informieren. Sie erkennen hiermit an, dass die Haftungsausschlussparteien unter keinen Umständen für eine rechtswidrige Nutzung der Software durch Sie haftbar gemacht werden können, sei es im Zusammenhang mit der Überwachung oder anderweitig, und Sie übernehmen hiermit alle Risiken und Verbindlichkeiten für eine solche rechtswidrige Nutzung.

6. AUDITS. Sie erklären sich hiermit damit einverstanden, dass CBC das Recht hat, eine (elektronische oder andere) Prüfung der Software zu verlangen, einschließlich der Installation, Nutzung und des Zugriffs darauf. Im Rahmen eines solchen Audits haben CBC oder sein Bevollmächtigter das Recht, mit einer Frist von fünfzehn (15) Kalendertagen vorab Ihre Aufzeichnungen, Systeme und Einrichtungen, einschließlich Computer-, Server- und Gerätekennungen (MAC-Adressen und andere), Seriennummern und zugehörige Informationen, einzusehen, um zu überprüfen, ob die Nutzung der gesamten Software mit dieser Vereinbarung übereinstimmt. Sie sind verpflichtet, uneingeschränkt mitzuwirken, um eine solche Prüfung zu ermöglichen. Wenn CBC feststellt, dass Ihre Nutzung nicht mit dieser Vereinbarung übereinstimmt, sind Sie verpflichtet, unverzüglich gültige Lizenzen zu beschaffen und zu bezahlen, um Ihre Nutzung in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung zu bringen und die angemessenen Kosten für die Prüfung zu tragen. Zusätzlich zu diesen Zahlungsrechten behält sich CBC das Recht vor, alle anderen Rechtsmittel zu ergreifen, die nach Gesetz oder Billigkeit verfügbar sind, sei es im Rahmen dieser Vereinbarung oder anderweitig. Hinweis: Wenn die Software auf einem Computer installiert wird, der geheime Informationen enthält, die eine Sicherheitsfreigabe einer Regierung für den Zugriff erfordern, gelten die in diesem Abschnitt 6 beschriebenen Auditrechte nicht für einen solchen Computer, vorausgesetzt jedoch, dass der vorstehende Ausschluss nicht für ein in Abschnitt 7 beschriebenes eingeschränktes Land, eine Person oder eine Einrichtung gilt.

7. EXPORTBESCHRÄNKUNGEN / EINGESCHRÄNKTE RECHTE FÜR KUNDEN DER EU-REGIERUNG. Sie dürfen die Software, einen Teil davon oder einen Prozess oder eine Dienstleistung, die das direkte Produkt der Software ist (zusammenfassend als „Eingeschränkte Komponenten“ bezeichnet), nicht an Länder, Personen oder Unternehmen exportieren oder reexportieren, die EU-Ausfuhrbeschränkungen unterliegen. Sie stimmen ausdrücklich zu, keine der eingeschränkten Komponenten zu exportieren oder wieder zu exportieren:

7.1. In jedes Land, gegen das die EU ein Embargo verhängt oder die Ausfuhr von Waren oder Dienstleistungen eingeschränkt hat, oder an einen Staatsangehörigen eines solchen Landes, unabhängig davon, wo sich dieser befindet, der beabsichtigt, die Produkte in dieses Land zurückzubringen oder zu transportieren;

7.2. Personen oder Unternehmen, die Sie kennen oder von denen Sie Grund zu der Annahme haben, dass sie die eingeschränkten Komponenten bei der Konstruktion, Entwicklung oder Herstellung von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen verwenden werden; oder

8. ENTSCHÄDIGUNG. Wenn die Software geändert, installiert oder verwendet wird, was gegen eine Bestimmung dieser Vereinbarung oder eine Warnung, Anweisung oder Empfehlung von CBC oder einem seiner Wiederverkäufer, Vertriebspartner, Lizenzgeber und Unterlizenznehmer verstößt, erklären Sie sich hiermit damit einverstanden, CBC, seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Wiederverkäufer, Vertriebspartner, Lizenzgeber und Unterlizenznehmer zu verteidigen, freizustellen und zu halten, schadlos von und gegen alle Ansprüche, Verluste, Schäden, Kosten, Haftungen, Schäden und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schiedsgerichts- und Gerichtskosten, angemessene Anwalts- und Sachverständigengebühren und damit verbundene Ausgaben) (zusammen „Verluste“) im Zusammenhang mit Ansprüchen, Klagen, Klagen oder Verfahren Dritter (ein „Anspruch Dritter“), die sich daraus ergeben. Sie stimmen hiermit zu, dass CBC die Verteidigung aller dieser Ansprüche oder Klagen Dritter auf Ihre Kosten anweist oder anderweitig behandelt und dass Sie alle Informationen und Unterstützung bereitstellen, die vernünftigerweise notwendig sind, um diese zu verteidigen oder zu bearbeiten. In solchen Fällen wird CBC ohne Ihre ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung keinen Vergleich abschließen oder eine Haftung in Bezug auf die Ansprüche oder Klagen Dritter übernehmen. Ungeachtet des Vorstehenden können Sie nach eigenem Ermessen und auf eigene Kosten an der Verteidigung der Ansprüche Dritter teilnehmen oder mit einem zusätzlichen Anwalt Ihrer Wahl klagen. Die Nichteinhaltung dieses Abschnitts entbindet Sie nicht von Ihren Entschädigungspflichten, es sei denn, ein solcher Fehler führt zu einem wesentlichen Schaden für Ihre Verteidigung gegen einen Anspruch Dritter.

9. GERECHTEN RECHTSSCHUTZ. Sie erkennen an, dass Geldschäden kein angemessener Rechtsbehelf für die Verletzung bestimmter Bestimmungen dieser Vereinbarung wären, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Schutz der Eigentumsrechte von CBC, einschließlich der Urheberrechte, Marken, Patente und Geschäftsgeheimnisse. Wenn Sie gegen eine Ihrer Verpflichtungen verstoßen oder zu verstoßen drohen, ist CBC daher berechtigt, ohne einen tatsächlichen Schaden nachzuweisen oder nachzuweisen, eine einstweilige Verfügung zu erlassen, und ist danach berechtigt, eine einstweilige Verfügung, eine einstweilige Verfügung, eine einstweilige Verfügung und/oder eine zwingende Anordnung zu erlassen, um die Verletzung Ihrer Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu verhindern. Nichts in dieser Vereinbarung ist so auszulegen, dass es CBC untersagt ist, andere Rechtsmittel zu ergreifen oder zu erhalten, die ihm für einen solchen tatsächlichen oder drohenden Verstoß anderweitig zur Verfügung stehen, einschließlich der Geltendmachung von Schäden.

10. DATENSCHUTZ UND DATENERFASSUNG. CBC weist Sie hiermit darauf hin, dass es personenbezogene und nicht personenbezogene Daten von Ihnen für Zwecke sammelt, einschließlich: (i) Verbesserung der Software; (ii) Lieferung der angeforderten Software an Sie; (iii) Bereitstellung der Wartung; (iv) Kontaktaufnahme mit Ihnen; (v) Zusendung Ihrer Transaktionsinformationen, einschließlich Bestätigungen, Rechnungen, Mitteilungen und Warnmeldungen; (vi) Information über Werbeaktionen, Ereignisse und Neuigkeiten im Zusammenhang mit der Software; (vii) Führung interner Aufzeichnungen; (viii) Untersuchung, Abschreckung und Schutz vor betrügerischen, nicht autorisierten oder illegalen Aktivitäten; und/oder (ix) Kontaktaufnahme mit Ihnen zu Zwecken der Marktforschung. CBC sammelt auch bestimmte technische Informationen, einschließlich: (i) lizenzierte Arbeitsplatzstandorte und -bezeichnungen; (ii) Spracheinstellungen des Betriebssystems; (iii) CORTROL® VMS Software-Versionsnummer; (iv) Informationen über Hardware, die mit lizenzierten Arbeitsplätzen verbunden ist (z.B. Kamerahersteller / -modelle); (v) IP-Adressen von lizenzierten Arbeitsplätzen; (vi) eindeutige Produktlizenz-Identifikatoren, die in der CORTROL® VMS Software-Lizenz enthalten sind („Produkt-ID“); (vi) eindeutige Identifikatoren, die zur Installation der CORTROL® VMS Software verwendet werden („Product Key“); und (viii) MAC-Adressen und/oder Seriennummern von Festplatten von lizenzierten Arbeitsplätzen. Sie erkennen hiermit an, dass CBC nach eigenem Ermessen seine Datenerhebungs- und Nutzungsrichtlinien und -praktiken von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung an Sie ändern kann.

11. SCHIEDSGERICHT. Mit Ausnahme der in Abschnitt 9 oben genannten Fälle von Kontroversen, Ansprüchen oder Streitigkeiten, die von den Parteien nicht beigelegt werden können, die sich aus oder in Verbindung mit oder in Bezug auf die Auslegung, Leistung, Verletzung oder angebliche Verletzung dieser Vereinbarung ergeben, wird von jeder Vertragspartei zur ausschließlichen Entscheidung der Angelegenheit durch ein verbindliches Schiedsverfahren vorgelegt, das ausschließlich vom Gerichtshof in Luxemburg nach und nach den Regeln eines einvernehmlichen privaten Richterdienstes, der pensionierte Richter der EU beschäftigt oder, wenn ein solches PJS nicht verfügbar ist, keine Schiedsrichter mit den in Abschnitt 11 beschriebenen Qualifikationen hat.2 nachstehend oder von den Parteien nicht innerhalb von zehn (10) Tagen nach der schriftlichen Aufforderung vereinbart werden kann (siehe Abschnitt 11.1 nachstehend), dann wird das Schiedsverfahren nach und gemäß den damals geltenden Regeln der Judicial Arbitration and Mediation Services („JAMS“) durchgeführt, vorausgesetzt jedoch, dass, wenn der gesamte strittige Streitwert einschließlich Widerklagen weniger als 250.000 EUR beträgt, die JAMS Streamlined Arbitration Rules und die nachfolgend dargelegten Verfahren angewendet werden. Besteht eine Inkonsistenz zwischen den Regeln der Schlichtungsstelle und den nachstehend beschriebenen Verfahren, so gelten die nachstehend aufgeführten Verfahren.

11.1. SCHIEDSGERICHTSINSTANZ. Wenn eine Partei beabsichtigt, ein Schiedsverfahren gemäß dieser Vereinbarung anzurufen, übermittelt sie der anderen Partei ein schriftliches Schiedsverfahren gemäß dem in dieser Vereinbarung festgelegten Kündigungsmechanismus („Schriftliches Verlangen“). In der schriftlichen Aufforderung sind Art und Gegenstand der Streitigkeit sowie die beantragten Rechtsbehelfe angemessen detailliert darzulegen.

11.2. AUSWAHL DER SCHIEDSRICHTER. Das Schiedsverfahren wird von einem (1) Schiedsrichter durchgeführt, der eine unabhängige und uneigennützige Partei in Bezug auf die zugrunde liegende Streitigkeit, die Parteien und das Ergebnis des Schiedsverfahrens ist und der es mindestens hat: (a) zehn (10) Jahre Berufserfahrung im Bereich der Softwarelizenzvereinbarungen; und (b) zehn (10) Jahre Erfahrung in Gerichtsverfahren als Richter, und (c) zehn (10) Schiedsverfahren, bei denen der Schiedsrichter als Schiedsrichter fungierte.

11.3. ENTDECKUNG. Sofern die Parteien nichts anderes schriftlich vereinbaren, besteht die einzige Vorerhebungsentdeckung darin, eine Vorerhörungskonferenz durchzuführen, zu versuchen, die Fragen zu ermitteln und angemessen einzugrenzen, Verfahrensfragen festzulegen, Bestimmungen zu erhalten und den Informationsaustausch zu veranlassen, einschließlich (a) einer angemessen begrenzten Vorlage relevanter und nicht privilegierter Dokumente und (b) der Identifizierung von Zeugen, die bei der Verhandlung hinzugezogen werden sollen, wobei die Identifizierung den Namen, die allgemeine Qualifikation und Position der Zeugin sowie eine kurze Erklärung über den allgemeinen Umfang der vom Zeugen abzugebenden Zeugenaussage enthält. Der Schiedsrichter entscheidet über alle Streitigkeiten und kontrolliert den Prozess in Bezug auf diese Fragen der Vorabklärung. Nach den Regeln der Schiedsgerichtsbarkeit können die Parteien Zeugen und Dokumente zur Vorlage in der mündlichen Verhandlung vorladen.

11.4. FALLMANAGEMENT. Die Parteien, die ausdrücklich vereinbaren, dass das Schiedsverfahren in angemessener Weise effizient, zweckmäßig und gerecht durchgeführt wird, legen Wert auf eine zügige Beilegung aller Streitigkeiten. Der Schiedsrichter übernimmt daher die Initiative des Fallmanagements und die Kontrolle über das Schiedsverfahren, einschließlich der Planung von Ereignissen, der Feststellung und Aktivitäten im Vorfeld der Anhörung sowie der Durchführung der Anhörung.

11.5. SCHIEDSRICHTERENTSCHEIDUNG. Der Schiedsrichter muss: (a) das anwendbare Recht befolgen und anwenden; (b) solche rechtlichen oder angemessenen Rechtsbehelfe und Rechtsbehelfe gewähren, die der Schiedsrichter für gerechtfertigt hält, aber nur in dem Umfang, in dem diese Rechtsbehelfe oder Rechtsbehelfe von einem für die Angelegenheit zuständigen Staats- oder Bundesgericht gewährt werden könnten; (c) keine Straf-, exemplarischen, Folge- oder Nebenschäden gewähren; (d) keine Schäden gewähren, die über die in Abschnitt 5 oben genannte Haftungsbegrenzung hinausgehen; (e) die Parteien schriftlich über die Entscheidung des Schiedsrichters spätestens neunzig (90) Tage nach der schriftlichen Aufforderung zu unterrichten, und diese Entscheidung muss eine schriftliche Begründung und Unterstützung enthalten; (f) nicht in Abweichung von der in dieser Vereinbarung zum Ausdruck gebrachten klaren Absicht der Parteien zu handeln; und (g) an jede anwendbare Bestimmung über das Schiedsverfahren und die in dieser Vereinbarung dargelegten angemessenen Erwartungen der Parteien gebunden zu sein. Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig und wird vor jedem zuständigen Gericht gefällt. Der Schiedsspruch ist nach dem EU-Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche vollstreckbar.

11.6. AUSGABEN. Der Schiedsrichter bestimmt die Schuld jeder Partei in Bezug auf die zugrunde liegende Streitigkeit und die jeweiligen Bemühungen jeder Partei, die Angelegenheit vor der Schlichtung gütlich beizulegen, und der Schiedsrichter bestimmt den etwaigen Prozentsatz, den jede Partei für die Kosten des Schiedsverfahrens, einschließlich der Gebühren des Schiedsrichters, und für jede Zahlung zur Erstattung der anderen Partei für ihre angemessenen Anwalts- und Sachverständigengebühren und -kosten sowie für alle anderen Rechtsbehelfe, die ihr nach dem Schiedsverfahren zustehen, zu zahlen hat.

11.7. VERTRAULICHKEIT. Die Parteien werden die Tatsache des Schiedsverfahrens, die zu schlichtende Streitigkeit und die Entscheidung des Schiedsrichters vertraulich behandeln, mit der Ausnahme, dass die Parteien solche Offenlegungen an ihre jeweiligen Personen vornehmen können, die Kenntnis benötigen, wie Direktoren, Treuhänder, leitende Angestellte, Zeugen, Experten, Investoren, Buchhalter, Rechtsanwälte, Kreditgeber, Versicherer und andere, die direkt betroffen sein können, sowie gemäß den geltenden Wertpapiergesetzen. Ungeachtet dessen kann die Partei, wenn eine Partei von einem Dritten ausdrücklich um die Streitigkeit oder das Schiedsverfahren ersucht wird, allgemein und begrenzt offenlegen und anerkennen, dass die Streitigkeit nach dem Schiedsverfahren beigelegt wurde.

12. GELTENDES RECHT / GERICHTSBARKEIT. Dieses Abkommen wird ausschließlich in jeder Hinsicht in Übereinstimmung mit den Gesetzen der Europäischen Union (EU) ausgelegt, ausgelegt und durchgesetzt, ohne Bezugnahme auf die Regeln der Rechtswahl. Die Parteien vereinbaren hiermit, dass der Gerichtsstand für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesem Vertrag oder einer Klage auf eine Verpflichtung aus diesem Vertrag ausschließlich ein geeignetes Amtsgericht ist, und die Parteien stimmen unwiderruflich der Zuständigkeit dieser Gerichte für solche Streitigkeiten oder Klagen zu. Ungeachtet des Vorstehenden beschränkt sich keine Klage einer Partei gegen die andere Partei wegen Verletzung dieser Vereinbarung auf Rechtsbehelfe bei Vertragsbruch, und jede Partei kann alle zusätzlichen Klagegründe einreichen, die ihr sonst zur Verfügung stünden, einschließlich Urheberrechtsverletzungen gemäß dem EU-Code.

13. DOLMETSCHEN. Die in dieser Vereinbarung verwendeten definierten Begriffe haben die ihnen zugewiesene Bedeutung. „Einschließlich“ gilt als „einschließlich, aber nicht beschränkt auf“, unabhängig davon, ob dieser Begriff ursprünglich aktiviert wurde und ungeachtet einer widersprüchlichen Bestimmung dieser Vereinbarung. Überschriften, der Titel dieser Vereinbarung und/oder ihrer definierten Begriffe und die Begriffe, die für die Bezugnahme auf jede Partei verwendet werden, wie sie in dieser Vereinbarung verwendet werden, dienen nur zu Referenzzwecken und definieren, begrenzen, interpretieren oder beschreiben in keiner Weise den Umfang oder das Ausmaß eines solchen Abschnitts oder wirken sich in irgendeiner Weise auf diese Vereinbarung aus, noch dürfen sie zur Erläuterung oder Unterstützung bei der Auslegung, Konstruktion oder Bedeutung dieser Vereinbarung verwendet werden. Die variable Verwendung von Wörtern in ihrer Singular- und Pluralform darf auch nicht dahingehend ausgelegt werden, dass sie ihre inhaltliche Bedeutung ändert oder diese Vereinbarung in irgendeiner Weise beeinflusst. Diese Vereinbarung ist in ihrem fairen Sinne auszulegen, und es darf bei der Auslegung dieser Vereinbarung keine Rückschlüsse auf die entwerfende Partei gezogen werden.

14. VERZICHT / TEILNICHTIGKEIT. Keine Verzögerung, Unterlassung oder Nichtausübung eines in dieser Vereinbarung vorgesehenen Rechts oder Rechtsmittels gilt als Verzicht darauf oder als Duldung des Ereignisses, das zu einem solchen Rechtsmittel führt, aber jedes dieser Rechte oder Rechtsmittel kann von Zeit zu Zeit ausgeübt werden, wie es von der Partei, die dieses Recht oder Rechtsmittel ausübt, für zweckmäßig erachtet wird. Wenn eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem Schiedsrichter oder einem zuständigen Gericht für verboten oder nicht durchsetzbar befunden wird, haben die Parteien zehn (10) Werktage Zeit, um jede dieser Bestimmungen in gutem Glauben neu zu verhandeln. Sind die Parteien dazu nicht in der Lage, so gilt diese Bestimmung als auf den weitestgehend zulässigen Zeitraum beschränkt und wird so durchgesetzt. Sollte eine solche Bestimmung dennoch von einem solchen Schiedsrichter oder Gericht als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, so bleibt diese Vereinbarung, einschließlich aller übrigen Bestimmungen, in vollem Umfang in Kraft und Wirkung, als ob eine solche ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung nie aufgenommen worden wäre.

15. FUSION / GESAMTVEREINBARUNG. Diese Vereinbarung legt die gesamte Vereinbarung und das Verständnis von Ihnen und CBC in Bezug auf den Gegenstand dieser Vereinbarung fest und führt alle früheren Vereinbarungen, Schriften, Verpflichtungen, Diskussionen und Absprachen zwischen ihnen zusammen und ersetzt sie. Keine Änderung oder Ergänzung dieser Vereinbarung oder ein Verzicht auf Rechte aus dieser Vereinbarung ist wirksam, es sei denn, sie wird schriftlich von CBC unterzeichnet.

SIE BESTÄTIGEN HIERMIT, DASS SIE DIESE VEREINBARUNG GELESEN HABEN, SIE VERSTEHEN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, AN IHRE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN.

CORTROL VMS Release Notes

Support for new cameras added:

• Hikvision DS-2CD-2025X, DS-2CD-2125X, DS-2CD-2325X, DS-2CD-2625X, DS-2CD-2725X, DS-2CD-2H25X, DS-2CD-2T25X, DS-2CD-2135FWD-IS, DS-2CD-2635FWD-IZS, DS-2CD-2735FWD-IZS, DS-2CD-2935FWD-x, DS-2CD-2H35FWD-IZS, DS-2CD-2T35FWD-x, DS-2CD-2055FWD-I, DS-2CD-2155FWD-IS, DS-2CD-2355FWD-I, DS-2CD-2755FWD-IZS, DS-2CD-2955FWD-x, DS-2CD-2T55WD-x, DS-2CD-2085FWD-I, DS-2CD-2185FWD-IS, DS-2CD-2385FWD-I, DS-2CD-2685FWD-IZS, DS-2CD-2785FWD-IZS, DS-2CD-2H85FWD-IZS, DS-2CD-2T85WD-x models
• Avycon AVC-VHN41FLT, AVC-VHN41VLT, AVC-VHN41AVLT, AVC-VHN81FLT, AVC-VHN81AVLT, AVC-KHN41FLT/2.8, AVC-EHN41FT, AVC-EHN41FT/2.8, AVC-EHN41AVT, AVC-EHN81FT, AVC-EHN81AVT, AVC-LN31SVT, AVC-BHN41FT, AVC-BHN41VT, AVC-BHN41AVT, AVC-BHN81FT, AVC-BHN81AVT models
• Bolin SD522B4K-IRNA, SD520BHD-IRNXGA, SD530B3M-IRNA models
• BestDigital BNC-3220HR-W model

Improvements:

• Archive eraser improvement for disks reporting errors on free disk space requests

Fixes:

• VCA data recording may stop if broken frames are received via RTP over UDP

Face Recognition 2.0.0 Release Notes

Please note that CORTROL FR 2.0 is designed to work with CORTROL Premier and Global editions ONLY!

New features:

– Archive search menu in web UI
– MySQL support via ODBC DSN

Fixes:

– The HTTP frontend does not work with Microsoft Edge browser
– If connection port number was changed in FR settings (web) all enabled cameras in Monitor FR tab will disappear
– Path tracking uses expired subjects forcing them to remain in the detected person list